- Berätta om dina studier vid Moskvas arkitektoniska institut.
- MARCHI för mig är en berättelse om kärlek och hat på samma gång. Ingången var svår och lång, träningen för de kommande sex åren var ännu svårare, sömnlös och mer nervös, men titeln "markhishnik" var värt det. Jag tog examen från kandidatexamen vid institutionen för design av bostads- och offentliga byggnader, därifrån sprang jag av hjärtats uppmaning till avdelningen för stadsplanering, som jag tog examen 2013. Under mitt examensår arbetade jag en halv dag vid forsknings- och utvecklingsinstitutet för den allmänna planen i Moskva.
De första fyra åren var jag inte så lycklig med lärarna i projektet, det fanns inget utrymme för kreativitet, det fanns negativa kommentarer på de flesta skisser och eleverna i min grupp gjorde ofta samma typ, liknande projekt. Vid Institutionen för stadsplanering gick jag för att studera under A. A. Malinov, där hans positiva attityd och entusiasm hjälpte mig att älska projektet och inte vara rädd för att uttrycka mina idéer.
Generellt sett var det intressant för mig att studera vid Moskvas arkitektoniska institut, en sådan utbildning ger en utmärkt syn, även om jag kände mig "föråldrad" i vissa yrkesämnen, särskilt i projekt.
Hur fick du idén att studera utomlands, och vad var grunden för valet av det land där du åkte - Nederländerna?
- För första gången kom tanken på att studera eller bo utomlands på mig på sommaren efter det tredje året, när jag semestrar med en vän i Italien. Jag undrade varför och hur människor bygger hus och städer här. Redan då var jag intresserad av frågorna om stadsplanering: rörelse för människor i staden, bekväma stadsrum som gör staden attraktiv för livet. Redan i slutet av det femte året började jag leta efter masterprogram i stadsstudier i Europa.
Mitt val föll på Nederländerna av två huvudskäl. Jag var väldigt lockad av holländsk stadsplanering, deras förmåga att få ut det mesta av det lilla området de har och att skapa mysiga städer för livet. Jag tittade ofta på planer för holländska städer på Google Earth och tog dem som ett exempel för utbildningsprojekt. Och för det andra blev jag kär i en holländare. Efter det var det bara att välja ett universitet.
Programmen i stadsstudier som var intressanta för mig var vid två tekniska universitet: Delft och Eindhoven, och utbildningen där, och där genomfördes på engelska. Jag ansökte till båda universiteten och gick in i båda. Jag bestämde mig för att åka till Eindhoven för att studera av rent praktiska, ekonomiska skäl: att ansöka om visum, de krävde bara studieavgifter, medan Delft bad om detta belopp plus ytterligare 10 000 euro - som en "garanti" för medel som studenten kommer att leva hela läsåret. Vid den tiden var det mer bekvämt för mig att betala för ett års studier och sedan hantera pengarna för andra behov. Dessutom har universitetet i Eindhoven lovat på webbplatsen att de ger studenter lån med efterföljande hjälp för att hitta ett jobb. Tyvärr, när jag blev officiellt registrerad där, visade det sig att de inte gav fler lån.
Vilka svårigheter stötte du på när du bearbetade dokument för avresa?
- Universitetet själv hanterade mitt visum. Holländarna är mycket organiserade människor, så allt var extremt enkelt. Allt jag var tvungen att göra var att betala för ett års studier och även betala cirka 300 euro för visum, skicka en kopia av mitt pass och ett par enkla att fylla i frågeformulär via DHL. Två veckor senare fick jag ett brev från universitetet om att jag kan hämta mitt visum på den nederländska ambassaden i Moskva. När jag flög i augusti, tre veckor innan mina studier började, till Nederländerna, gav universitetet mig en tidtabell: när och var jag skulle komma för ett studentkort, bankkort, till kommunen för registrering, till kliniken för en standardtest för tuberkulos och slutligen till universitetet för uppehållstillstånd. Utan krångel hade jag ett uppehållstillstånd i 2,5 år en vecka före lekstart.
Men bara fem dagar innan jag lämnade Ryssland insåg jag att jag inte bara behövde en officiell översättning av ett födelsebevis, utan ett legaliserat födelsebevis, det vill säga med en apostille. Jag var tvungen att springa till byrån, betala för mycket för brådskandet och oroa mig lite. Det är ändå nödvändigt att noggrant studera listan över nödvändiga dokument och om nödvändigt förtydliga detaljerna i avdelningen för arbete med studenter: de svarar snabbt.
Hur var anpassningsprocessen i det nya landet?
- Det var ganska lätt att anpassa. Universitetet hjälper till med visum, bank, bostäder. Den andra veckan i augusti är en introduktionsvecka för utländska studenter, många av dem lär känna varandra där. Nästa vecka är redan en introduktionsvecka för alla nykomlingar, det vill säga utländska studenter och förstaårs holländska studenter som har gått på grundutbildningen. Det är en mycket rolig och berusad vecka full av tävlingar, sportevenemang och nattliga fester. Det här är veckan när du lär dig att dricka holländsk öl, det vill säga det billigaste och mycket, och dansa till populär klubbmusik. Till och med brandmän kommer till skolan för att vattna eleverna med en slang - bara för skojs skull.
Den största svårigheten är bostäder. När du anländer bör du redan veta exakt var du kommer att bo, men det är väldigt svårt att hitta en lägenhet medan du fortfarande är i ditt hemland. Universitetet hjälper till genom att ansluta byrån med nya studenter. I teorin är det praktiskt i praktiken - jag kastades bort ett par alternativ, där endast området bostad, pris och adress angavs, utan foton och specifik information. Jag hade mer eller mindre tur: huset hade just renoverats och det var rent inuti. Å andra sidan var priset hundra euro högre än genomsnittet för sådana förhållanden, och enligt kontraktet var det möjligt att flytta först efter sex månader. I två år har jag bott på två olika platser: det här är studenthus där du hyr ett rum och delar kök, badrum och toalett med andra studenter. Jag hade tur, mina grannar var alltid fem killar: det tekniska universitetets förtjänst.
Det är inte lätt att hitta bra bostäder: genom en byrå som du betalar för mycket, via Facebook är det svårt, långt, obegripligt, allt beror på tur. Det finns också en speciell webbplats Kamernet, där hyresgästerna själva rapporterar att ett rum är utrymt. Eftersom efterfrågan är enorm arrangerar holländarna kijkavond, "bruden". Hyresgästkandidater kommer och berättar hur coola de är för”gammalarbetarna”. Så du kan hitta mycket intressanta billiga alternativ, men holländarna gillar inte riktigt utlänningar. Men även om du bor med holländarna kommer de att vara ovilliga att prata engelska hela tiden.
I Holland talar nittio procent av befolkningen bra engelska: vid universitetet, butiken, myndigheterna kommer alla att tala engelska till dig. Detta underlättar i hög grad anpassning. Å andra sidan är det därför många besökare är för lata för att lära sig holländska. Jag började lära mig holländska tillbaka i Moskva. Det här är långt ifrån det vackraste språket, det har mycket gemensamt med engelska, grammatiken är inte särskilt svår, men dess ljud skiljer sig mycket från ryska, så det är fortfarande svårt för mig att uppfatta efter fyra års studier det efter örat. Jag tror att det är nödvändigt att lära sig språket i det land där du bor. För det första kanske lokalbefolkningen inte talar holländska till dig, engelska är lättare för dem, men de kommer att respektera dig mer. För det andra är alla officiella dokument som kommer med post från kommunen, skattekontoret, invandringskontoret på nederländska. För det tredje hjälper det dig att förstå mentalitet och kultur att lära dig ett språk. Och det hjälper naturligtvis i studier och arbete. Vi gjorde ett projekt för städerna och regionerna i Holland, och alla huvudplaner, kartor och layouter, utvecklingsstrategier etc. var på holländska. Hur kan en urbanist börja designa utan djup analys av området? Detta innebär att man måste kunna åtminstone på något sätt förstå sådana dokument. Nu jobbar jag och jag förstår att om du inte kan holländska får du inte mer än 50% av arbetet.
En stor del av livet i Nederländerna är cykling. Här skapas alla villkor för cyklister. Livet är inte detsamma utan storhet. Och detta är den främsta anledningen till att det med ett överflöd av bröd till frukost och lunch, potatis till middag och andra saker är mycket sällsynt att se väldigt feta människor här.
Holländarna har en ganska specifik mentalitet. Den viktigaste myten att holländarna är mycket vänliga och öppna, försvinner om en och en halv månad. De är faktiskt bara artiga och vänliga i samtal. Sedan sätter de ett "block" genom vilket få kommer att bryta igenom. Under två års studier blev jag vän med bara en holländsk kvinna, som faktiskt är kinesisk av ursprung, samma situation var med många av mina utländska vänner. De holländska studenterna har redan vänner och de behöver inte mer. Jag märkte den här funktionen starkast bland holländarna som bor "tvärs över floden", det vill säga i provinsen Nord-Brabant (där Eindhoven ligger) och i Limburg. De är stolta över sin region och ogillar Amsterdam och Ranstad (Rotterdam, Haag) när de skrattar åt sin accent. I stora städer som Amsterdam, Rotterdam, Haag och Utrecht är människor mycket mer själsliga.
En annan knepig del av holländarna är deras organisation. Många bär dagböcker med sig, där allt planeras ut tre eller fyra veckor i förväg. Gå spontant efter skolan till ett café, besöka eller titta på en film? Detta är nonsens för de flesta holländare: spontanitet skrämmer dem.
Kläder skiljer starkt Moskva-studenter från holländarna. I Holland möts ingen "efter kläder". Jag kommer att säga detta öppet och ärligt: holländarna vet ingenting om stil, skönhet och originalitet i kläder. De klär sig ganska billigt i samma butiker. Dessa är vanligtvis jeans, bekväma stövlar och T-shirts - för både flickor och pojkar. Det viktigaste för dem är komfort. Det är omöjligt att skilja mellan en nybörjare och en doktorand. I MARCHI utvecklas, tillsammans med arkitektonisk smak, sin egen personliga klädstil. Om förstaårs markish-studenter ser löjliga ut och till och med roliga, kan äldre markish-tjejer placeras på omslaget till en modetidning. Och jag tycker att det är coolt när personen som är ansvarig för stadens skönhet ser snygg och original ut. På ett holländskt universitet var det ibland väldigt konstigt för mig att klä mig som jag brukade i Moskva: klänningar, skor, jackor, blusar.
Men holländarna har sina underbara sidor: de fördömer inte öppet människor, deras idéer, drömmar. De tänker inte i beteendestereotyper. Men mitt favoritdrag hos dem är att de aldrig kommer att skrika åt dig, svära eller kritisera dig hårt. De respekterar varandra verkligen och vet hur man kan hålla tillbaka känslor. Vad jag var tvungen att lyssna på i Moskva - på Dekans kontor vid Moskvas arkitektoniska institut, köer på kliniken, när jag gick ombord på en buss och så vidare - är absolut omöjligt att föreställa mig i Nederländerna. Och det är fantastiskt.
Berätta om dina studier i Eindhoven
- Mitt magisterprogram har utformats i två år. Under det första året gör studenterna två projekt och deltar i andra obligatoriska ämnen samt valfria kurser. Det andra året ägnas helt åt examensarbetet. Studenterna väljer själv vilka ämnen de vill gå och arbetsbelastningen under terminen. Du kan dock studera på ett avslappnat sätt och förlänga dina studier i tre år. Som i andra europeiska universitet får de här "krediter", den så kallade ECT. För att få en magisterexamen måste du samla 120 poäng. I Nederländerna motsvarar en poäng 28 timmars arbete, vilket inte inkluderar föreläsningar, utan den tid som en student måste spendera på en viss kurs, det vill säga skriva termopapper, förbereda presentationer, självstudier eller förbereda sig för en examen. Naturligtvis kommer ingen att räkna exakta timmar, men när du väljer kurser från listan är det omedelbart klart hur svårt ämnet kommer att bli.
Det var mycket grupparbete. Oavsett hur svårt det ibland är att arbeta i ett team verkade den här delen av studien mig mycket viktig, närmast det verkliga livet. Att hitta kompromisser är den nederländska styrkan. På Moskvas arkitektoniska institut lärde vi oss att göra allt själva, men här måste vi avgöra vem som är ansvarig för vad, fatta beslut, följa tidsramar, respektera andras tid och förstå varje deltagares styrkor och svagheter. I samarbetsprocessen utbyts kunskap, det är ännu bättre om teamet består av studenter från olika länder. Alla har sina egna arbetsmetoder, det gör inte uppgiften enklare, men vi delar med oss av vår erfarenhet och hjälp om någon inte vet något. Självklart måste du kunna snabbt anropa rätt personer till ditt team eller inte komma in i ett team där det redan finns bröstvänner.
Både studenter och lärare tar sina studier på allvar. Det är absolut inte accepterat att vara sen för föreläsningar och konsultationer. Det är till och med avskräckt att komma sent till möten med andra studenter. Alla inlämningsdatum för projekt och tentor förhandlas fram i inledningsföreläsningarna. Redan i september det andra studieåret visste jag när jag skulle ha en presentation av mitt examensarbete. Samtidigt görs hela organisationen av konsultationer, presentationer, reservation av publik med en projektor av studenterna själva. Samråd om projekt sker alltid enligt ett förutbestämt schema - vilken student konsulteras vid vilken tidpunkt. Överraskande varar konsultationen om projektet cirka 15 minuter, men under dessa 15 minuter kommer lärarna att ge ut så mycket information och så många frågor att det definitivt kommer att räcka till nästa konsultation. Holländarna värdesätter sin tid och gillar inte att chatta.
Campus Technische Universiteit Eindhoven har alla förutsättningar för lärande. Byggnaden av fakulteten för arkitekter är först och främst ett hem för studenter. Från andra till sjätte våningen finns stora rum med panoramafönster, där det finns bord, till vilka uttag är anslutna: studenter arbetar där, vissa arbetar ensamma, andra i team. Det finns hyllor och skåp, Wi-Fi är snabbt och gratis. Det finns skrivare på andra våningen: utskrift är inte gratis, men väldigt billigt, 15 euro under sex månader räckte för att jag skulle komma till en konsultation varje vecka med en massa A3-färgstryck. På bottenvåningen finns en modelleringsverkstad: alla typer av maskiner, färger, knivar, mycket billiga material. Ett gemensamt bibliotek byggdes på campus för några år sedan. Byggnaden visade sig vara mycket rymlig och inspirerande, den tilldelades National Architecture Award. Du kan till och med ta med dig böcker hem och du kan också beställa önskad bok, om den inte finns, från något annat bibliotek i Nederländerna. Studenter kommer hit för att studera och kan sitta hela dagen till 23:00. Det finns också datorer för studenter, du kan boka ett rum för att arbeta i tysthet eller med klasskamrater. Jag tillbringade hela sommaren 2015 i biblioteket medan jag skrev mitt diplom.
I allmänhet är campus vid Eindhoven tekniska universitet den mest intressanta och vackra platsen i denna stad. Själva staden är den femte mest folkrika i landet, men det ser mer ut som en stor by. Det växte till en stad på drygt ett sekel efter att Philips-fabriken öppnades där. Det är inte så vackert, det finns inga kanaler och ett oattraktivt centrum, men det växer, många innovativa företag arbetar, så Eindhoven har titeln hjärnport. För stadsplaneraren är detta ett levande exempel på hur de försöker göra staden trevlig att bo, arbeta och studera, och hur den populära idén att regenerera tidigare Philips-fabriker för nya kreativa industrier och nystartade företag inte har varit så framgångsrik.
Jämför dina studier i Nederländerna och på Moskvas arkitektoniska institut
- Det första året var jag mycket nöjd med den nya studien och själva campus. Först och främst märker du kvaliteten på utbildningen. Detta är kunskap om modern och djup analys av framtida problem, effektiv användning av studietiden. De studerar här inte för "skorpan", utan för färdigheter och kunskap. Här lärde jag mig vad som är riktig forskning och hur man korrekt formulerar frågor och metodik. I stadsplanering lär de sig att närma sig problemet från alla håll, och minst av allt är detta den estetiska sidan. Varje projektförslag ska svara på frågorna: var? Varför då? Vem betalar? För vem? När och hur? Design är redan det sista steget, det viktigaste för holländarna är idén, konceptet.
Till skillnad från Moskvas arkitektoniska institut, där varje dag 3-4 par föreläsningar och seminarier, här såg mitt schema väldigt avslappnat ut: högst tre par om dagen, mestadels två par, medan två skoldagar i veckan alls kunde vara tomma. Men det här är till exempel inte en fri miljö utan tid för självständiga studier och möten med studiegrupper: studenter kommer till universitetet med datorer och sitter hela dagen i biblioteket. Universitetet är den högsta nivån av yrkesutbildning (i Nederländerna finns det också HBO och MBO, som kan jämföras med våra högskolor), det antas därför att studenten måste kunna lära sig själv, och endast professorn guider honom och ger rätt bok, men tuggar inte på allt material.
En viktig punkt för mig i mina studier och i allmänhet i livet i Holland var respekt för människor för varandra - oavsett kön, yrke, social status. Lärare respekterar elever, skriker inte på dem, säger inte obehagliga ord om projektet, respekterar elevernas tid och är i allmänhet mycket trevliga i kommunikationen. Tidigare läste jag att holländarna kännetecknas av sin rakhet, vilket kan kränka. Men de vet ingenting om de rättvisa av marschlärarna, som ett par dagar före förlossningen kan titta på examen och säga att det är "bajs". Holländska professorer kommer taktfullt att påpeka att detta kanske inte är den bästa lösningen, men valet är alltid upp till studenten.
Tentor i Nederländerna är svåra men objektiva. På Moskvas arkitektoniska institut är biljettprov en lycka och hängande tunga. Här får alla samma tester under tre timmars arbete, med frågor under hela kursen. Du måste lära dig mycket, men även om du inte vet allt kan du klara provet för passande bollen genom kunskap, men inte tur. Samtidigt är det kategoriskt omöjligt att fuska på tentor.
Situationen är annorlunda med bedömningarna. Jag studerade vid Moskvas arkitektoniska institut, när det fortfarande fanns en 10-punktsskala, och om du får en "tre" för ett projekt är det naturligtvis obehagligt, men det är registrerat. På nederländska universitet är betyget 5,5 i alla ämnen. Om du inte får det måste du ta om nästa år eller göra projektet igen.
Presentationen av projekt är väldigt annorlunda. På Moskvas arkitektoniska institut presenterar du ditt projekt och lämnar, och försvaret av examen kan ta en obestämd tid. Allt planeras i förväg, det här är alltid presentationer med hjälp av en projektor, inte längre än 20 minuter per student och högst detsamma - för diskussion (bara för ett examen lite längre): tiden är tidsinställd. Detta är väldigt disciplinerande, du måste kunna presentera materialet kort och prata om det viktigaste under den tilldelade tiden.
Vad gav din utbildning i Eindhoven dig och vad gav din utbildning i Moscow Architectural Institute dig?
- MARCHI och magisterexamen vid universitetet i Nederländerna kompletterade varandra väl. Tekniska universitetet är en professionell utbildning av hög kvalitet, vilket gav mig möjlighet att arbeta på hög nivå och kritiskt närma mig mitt arbete, samtidigt som jag designade utanför ramens ram.
MARCHI är en överlevnadsskola som lärde mig att arbeta snabbt, bra och vid behov under mycket lång tid. Det är också en stark akademisk utbildning som Holland inte har. MARCHI lärde mig att rita vackert, att förstå konst, historia, filosofi. Men det viktigaste som jag fick genom att studera vid Moskvas arkitektoniska institut var en otrolig kärlek till mitt yrke, arkitektur, städer och konst. MARCHI gav denna "berusande berusning av förtrogenhet med konstens hemligheter, vilket är högre än tiden." Jag kände inte denna känsla av engagemang i arkitektur och professionell entusiasm bland studenter vid ett holländskt universitet. Först och främst är detta ett tekniskt universitet, och det finns ingen sådan underbar kreativ miljö och fester vid fontänen, som i Moskvas arkitektoniska institut.
Utbildning utomlands är bra när du förstår vad du vill få och när du vill studera. MARCHI har blivit en utmärkt klassisk bas. Holland lärde mig att titta på problem från olika vinklar, att hitta lösningar, ibland inte relaterade till arkitektonisk estetik, samt att vara kritisk till information och tänka flexibelt.
Skulle du rekommendera universitetet i Eindhoven till andra ryska studenter?
- Antagligen inte. Det första studieåret var oerhört intressant, rikligt med möjlighet att kommunicera med studenter från olika fakulteter. Jag gillade dock inte mitt examenår så mycket. Vi var bara tio av oss urbana studenter, och samtidigt var jag den enda internationella studenten. Alla utländska studenter under mitt första år studerade på utbytet eller Erasmus-programmet, så mestadels var lokala holländska killar kvar på examen, och inte alla holländare är lika ambitiösa, inspirerade, hårt arbetande som internationella studenter som inte lätt gick för att studera i ett annat land. Dessutom genomgår stadsplaneringsprogrammet vid universitetet i Eindhoven för närvarande svåra tider, främst på grund av konflikter mellan institutionens nya ledarskap och erfarna professorer. Det är banalt, men även här lägger lärarna en eker i varandras hjul. Avdelningschefen och chefen för mitt diplom, Sophie Russo, var bara från de stridande lägren, så mitt betyg för examen var tydligt underskattat, vilket var extremt obehagligt. Men om du går till Institutionen för arkitektur är allt tyst och lugnt, och det finns ett val från olika diplomstudior. Mina arkitekter var mycket nöjda med sitt program.
Om du kunde gå tillbaka i tiden, hur skulle du organisera din inlärningsprocess i arkitektur?
- Allt blev som det hände. Alla viktiga beslut fattades av mig inte spontant utan på grundval av olika faktorer. Jag är glad att jag kunde gå in i Moskvas arkitektoniska institut och sedan fick en magisterexamen i Nederländerna. Om det var möjligt att ändra något, var det nödvändigt tidigare, tillbaka i Moskva Arkitekturinstitut, att gå för att studera utomlands för ett utbyte i sex månader eller ett år. Så bankt det än låter är studier utomlands en unik upplevelse - åtminstone för mig. Och det finns ingen anledning att vara rädd för att du kommer att behöva studera vid Moskvas arkitektoniska institut ytterligare ett år: det finns inget hemskt i detta, oavsett hur skrämd dekanus och lärarna. Det handlar inte ens om att studera, utan om att leva under helt nya förhållanden. Nya människor, plats, information, språk - allt hjälper dig att förstå att det finns många otroliga saker som du kanske gillar och som är värda att välja. Stereotypiskt tänkande försvinner, vilket, frivilligt, dyker upp när du lever i ett samhälle länge: du lär dig att kokt kondenserad mjölk älskas även i Sydafrika, du lär dig att göra dumplings, baka läckra pannkakor och överraska lokalbefolkningen att ryska pannkakor med färskaste holländska sill är mycket läckra.
Vad gör du nu?
- Jag arbetar som stadsdesigner i en holländsk byrå
Posad Spatial Strategies. Först tog de mig dit som trainee i sex månader, nu arbetar jag enligt ett kontrakt. Jag gillar det verkligen där. Förutom underbara kollegor och attraktiva arbetsförhållanden (resor till arbete och lunch betalas, 8-timmars arbetsdag är regeln, inte undantaget, kontoret ligger bredvid Haags tågstation med panoramafönster och utsikt över stadens centrum), Jag är också fascinerad av den mycket”gröna» En blick på urbanism och samhället som helhet. Hållbar utveckling är inte bara ett motord, utan en vision för många projekt: en bättre värld kräver smarta framtidsinriktade lösningar.
Förutom huvudplaner, strategiplaner, regionala "visioner", offentliga utrymmen, är verkstaden känd för sina många projekt och studier relaterade till förnybar energi. Vi arbetar för närvarande på ett solpanelprojekt.
Nu är jag upptagen med 4-5 projekt. Studion är liten, endast 18 personer, fyra av dem är praktikanter. Dess lilla storlek gör att alla kan arbeta med olika projekt och utföra olika uppgifter: skapa vackra bilder i Photoshop och diagram i Illustrator, 3D-modeller, GIS-filer, läsa nederländska dokument under analys, utforma huvudplaner eller små offentliga utrymmen.
Dessutom arbetade jag på helgerna våren 2016 på deltid på Arkitekturbiennalen i Rotterdam. De betalade väldigt lite, men du kan gå till olika presentationer och diskussioner gratis, skapa användbara kontakter, och i allmänhet är det trevligt att vara en del av en betydande arkitektonisk händelse.
Ge råd till en blivande arkitekt
- Skapa fler kontakter och tveka inte att prata om dig själv: hur underbar, smart och duktig du är. När det gäller att hitta ett jobb, särskilt det första, är blygsamhet, särskilt hos arkitekten och stadsplaneraren, en skadlig kvalitet. Var unik, var inte rädd för att låta löjligt och lär dig ständigt att prata framför en publik. Jag hatar det själv, men förmågan att tydligt och säkert presentera ett projekt - och jag själv - är en av de viktigaste egenskaperna hos en framgångsrik arkitekt i vår tid.
Webbplats www.elena-urbanist.com
Linkedin-profil
