Re-School är en expert- och utbildningsplattform inom bevarande och hållbar utveckling av arv, ett gemensamt projekt av Ecole de Chaillot, Rozhdestvenka arkitektbyrå, Higher School of Urbanism vid National Research University Higher School of Economics, skapad med stöd från Rysslands kulturministerium, Frankrikes kulturministerium och den fransk-ryska Trianon-dialogen”, initierad av Narine Tyutcheva.
Re-Schools unika karaktär ligger i dess omfattande strategi för bevarande och utveckling av den historiska miljön. Under läsåret förbereder studenterna ett omfattande koncept för en huvudplan för en av Rysslands städer, samt ett koncept för bevarande av kulturarvsplatser i den valda staden. Verktygen är Re-technology: restaurering, rekonstruktion, renovering, revitalisering och revalorisering. De första akademikerna från Re-School, som erhöll examen Master of Sphere of Heritage, arbetade med Yelets historiska centrum.
Valet av objekt för kartläggning och revalorisering föregicks av en omfattande analys av staden. De arkitektoniska-rumsliga, naturliga och landskapssammanhang, stadsanslutning, dess socioekonomiska sammanhang och kultur beaktades. Det största problemet med Yelets idag är ödeläggelsen och nedbrytningen av dess historiska centrum, som har status som en historisk bosättning av federal betydelse.
Tre tomma föremål, som är i kommunalt ägande, belägna i olika morfologiska zoner i det historiska centrumet, valdes som startimpulsplatser.
Oktyabrskaya, 153
Författarna: Georgy Gryzhin, Svetlana Egorova, Svyatoslav Stepanov, Andrey Talimanchuk, Petr Schlikhter
Handledare: Alexey Fatkin, Anna Voznesenskaya
”Projektet är tillägnad revaloriseringen av byggnaden av det tidigare distriktet Zemstvo, liksom studien av de intilliggande centrala kvarteren.
Tingsrätten uppträdde i staden under zemstvo-reformerna under andra hälften av 1800-talet med Yelets-handlarnas iver och fungerade som en drivkraft för utvecklingen av det intilliggande territoriet. I huset finns nu en musikskola, den används också för kommunala behov [det är karakteristiskt att den är bevakad som ett hus där 1917 den militära revolutionära kommittén i Yeletsk-distriktet var belägen - ca. red.].
Under arbetets gång utarbetades begreppet restaurering och anpassning. Byggnaden är inte dåligt bevarad: även om den yttre inredningen har gått förlorad har interiören bevarats delvis. Projektets uppdrag är att anpassa byggnaden för en ny viktig funktion, som återigen kommer att bli en drivkraft för utvecklingen av hela intilliggande territorium.
-
zooma 1/6 Begreppet revalorisering av ett hus på Oktyabrskaya, 153. Författare: Georgy Gryzhin, Svetlana Egorova, Svyatoslav Stepanov, Andrey Talimanchuk, Petr Schlikhter. Lärare: Alexey Fatkin, Anna Voznesenskaya © Re-School
-
zooma 2/6 Begreppet revalorisering av ett hus på Oktyabrskaya, 153. Författare: Georgy Gryzhin, Svetlana Egorova, Svyatoslav Stepanov, Andrey Talimanchuk, Petr Schlikhter. Lärare: Alexey Fatkin, Anna Voznesenskaya © Re-School
-
zooma 3/6 Begreppet revalorisering av ett hus på Oktyabrskaya, 153. Författare: Georgy Gryzhin, Svetlana Egorova, Svyatoslav Stepanov, Andrey Talimanchuk, Petr Schlikhter. Lärare: Alexey Fatkin, Anna Voznesenskaya © Re-School
-
zooma 4/6 Begreppet revalorisering av ett hus på Oktyabrskaya, 153. Författare: Georgy Gryzhin, Svetlana Egorova, Svyatoslav Stepanov, Andrey Talimanchuk, Petr Shlikhter. Lärare: Alexey Fatkin, Anna Voznesenskaya © Re-School
-
zooma 5/6 Koncept för revalorisering av ett hus på Oktyabrskaya, 153. Författare: Georgy Gryzhin, Svetlana Egorova, Svyatoslav Stepanov, Andrey Talimanchuk, Petr Schlikhter. Lärare: Alexey Fatkin, Anna Voznesenskaya © Re-School
-
zooma 6/6 Begreppet revalorisering av huset på Oktyabrskaya, 153. Författare: Georgy Gryzhin, Svetlana Egorova, Svyatoslav Stepanov, Andrey Talimanchuk, Petr Schlikhter. Lärare: Alexey Fatkin, Anna Voznesenskaya © Re-School
Den andra delen av projektet är en fält- och kamerastudie av ett av de mest imponerande historiska territorier som bevarats i Ryssland - Yelets Röda torget och två omgivande kvarter. Generösa Yelets-köpmän stannade inte, med sin flit uppträdde offentliga utrymmen i staden, inramade av utmärkt arkitektur. Studien visade att de 120 år gamla kvarteren till stor del har överlevt: de flesta av byggnaderna har överlevt, layouten har genomgått minimala förändringar. Livet har dock gått från dessa håll: handeln och religiösa funktioner har försämrats.
Huvudmålet för vårt arbete är att återföra människor till stadens centrum och till centrum - människor: både medborgare och turister. För detta föreslås att återskapa byggnaderna i köpcentren på territoriet, att rekonstruera byggnaderna i skolans verkstäder, att effektivisera gårdsbyggnaderna, att rekonstruera det angränsande territoriet och fylla det med olika funktioner.
-
zooma 1/6 Analys av Röda torget och angränsande kvarter i Yelets. Författare: Georgy Gryzhin, Svetlana Egorova, Svyatoslav Stepanov, Andrey Talimanchuk, Petr Schlikhter. Lärare: Alexey Fatkin, Anna Voznesenskaya © Re-School
-
zooma 2/6 Analys av utrymmet på Röda torget och angränsande kvarter i Yelets. Författare: Georgy Gryzhin, Svetlana Egorova, Svyatoslav Stepanov, Andrey Talimanchuk, Petr Schlikhter. Lärare: Alexey Fatkin, Anna Voznesenskaya © Re-School
-
zooma 3/6 Analys av Röda torget och angränsande kvarter i Yelets. Författare: Georgy Gryzhin, Svetlana Egorova, Svyatoslav Stepanov, Andrey Talimanchuk, Petr Schlikhter. Lärare: Alexey Fatkin, Anna Voznesenskaya © Re-School
-
zooma 4/6 Analys av Röda torget och angränsande kvarter i Yelets. Författare: Georgy Gryzhin, Svetlana Egorova, Svyatoslav Stepanov, Andrey Talimanchuk, Petr Schlikhter. Lärare: Alexey Fatkin, Anna Voznesenskaya © Re-School
-
zooma 5/6 Analys av Röda torget och angränsande kvarter i Yelets. Författare: Georgy Gryzhin, Svetlana Egorova, Svyatoslav Stepanov, Andrey Talimanchuk, Petr Schlikhter. Lärare: Alexey Fatkin, Anna Voznesenskaya © Re-School
-
zooma 6/6 Analys av Röda torget och angränsande kvarter i Yelets. Författare: Georgy Gryzhin, Svetlana Egorova, Svyatoslav Stepanov, Andrey Talimanchuk, Petr Schlikhter. Lärare: Alexey Fatkin, Anna Voznesenskaya © Re-School
Chefens kommentar:
”Studiens huvuduppgift var att ta reda på orsakerna till nedgången i denna historiska del av staden. Forsknings- och analysarbetet utfördes av gruppen grundligt och djupt, många aspekter som karaktäriserade territoriet berördes, presentationen var väl strukturerad, slutsatserna underbyggdes. Separat bör man notera analysen av Röda torget, som det viktigaste elementet i Yelets centrum. Inom ramen för projektet föreslogs att omprogrammera området och återskapa planeringsstrukturen.
Huvudidén i projektet: anpassning av byggnaden till en ny funktion, som ger en drivkraft att frigöra potentialen för inte bara själva objektet utan också den centrala delen av staden."
Leo Tolstoy, 20. Hus med trädgård
Författarna: Julia Bibiksarova, Inna Lobacheva, Inna Markitan, Nelya Mizakova, Elena Polyakova
Handledare: Mikhail Razumovsky
”Den andra gruppen utvecklade ett koncept för bevarande och revalorisering av en halvstens handelshus, en tidigare lägenhetsbyggnad, som också ligger i Yelets historiska centrum. Huvudvillkoret för denna uppgift var noggrant införande av nya idéer i befintliga byggnader och miljö. Den centrala delen av arbetet var ett projekt för återuppbyggnad av ett hus i syfte att återuppliva den förorts typ av byggnad och den efterföljande vidarebosättning av invånare från förfallna och förfallna hus.
Vidarebosättningsprogrammet är ett av de viktigaste och mest angelägna problemen med historiska bosättningar i Ryssland. Den stora efterfrågan på den leder till en arbetsbelastning av lokala myndigheter, som inte har tid att tillgodose alla intresserade medborgares önskemål. Det föreslagna tillvägagångssättet kommer att göra det möjligt att effektivare förvalta budgetmedel, samtidigt som man löser problemen med att förbättra levnadsvillkoren och noggrant bevara det historiska arvet.
Under studiens gång identifierade studenterna de utmärkande egenskaperna hos det studerade territoriet och hotet mot en förorts livsstil på grund av dess förskjutning av moderna hyreshus.
Lösningen på denna situation var förslaget att inkludera övergivna anläggningar i stadens centrum i programmet för vidarebosättning av nöd- och förfallna fonder genom stora reparationer och anpassning till moderna levnadsförhållanden. Huset har fyra designade lägenheter, varav tre är i två nivåer, vilket gör det möjligt att blåsa liv i det gamla handelshuset: det rymmer både en student och en stor familj."
-
Image 
zooma 1/6 Bevarande och revalorisering av ett handelshus på 20 Lev Tolstoy Street, i Yelets. Författare: Yulia Bibiksarova, Inna Lobacheva, Inna Markitan, Nelya Mizakova, Elena Polyakova. © Re-School
-
zooma 2/6 Bevarande och revalorisering av handelshuset på Lev Tolstoy Street 20, i Yelets. Författare: Yulia Bibiksarova, Inna Lobacheva, Inna Markitan, Nelya Mizakova, Elena Polyakova. © Re-School
-
zooma 3/6 Bevarande och revalorisering av ett handelshus på 20 Lev Tolstoy Street, i Yelets. Författare: Yulia Bibiksarova, Inna Lobacheva, Inna Markitan, Nelya Mizakova, Elena Polyakova. © Re-School
-
zooma 4/6 Bevarande och revalorisering av handelshuset på Lev Tolstoy Street 20, i Yelets. Författare: Yulia Bibiksarova, Inna Lobacheva, Inna Markitan, Nelya Mizakova, Elena Polyakova. © Re-School
-
zooma 5/6 Bevarande och revalorisering av ett handelshus vid Lev Tolstoy Street 20, i Yelets. Författare: Yulia Bibiksarova, Inna Lobacheva, Inna Markitan, Nelya Mizakova, Elena Polyakova. © Re-School
-
zooma 6/6 Bevarande och revalorisering av handelshuset vid Lev Tolstoy Street 20 i Yelets. Författare: Yulia Bibiksarova, Inna Lobacheva, Inna Markitan, Nelya Mizakova, Elena Polyakova. © Re-School
Chefens kommentar:
”Huvudsyftet med studien och projektet var att visa vikten av denna typ av stadsutveckling. Forsknings- och analysarbetet utfördes av gruppen grundligt och djupt, många aspekter som karaktäriserade territoriet berördes, presentationen var väl strukturerad, slutsatserna underbyggdes. Separat bör det noteras att analysen av förortsmorfotypen är en viktig del av Rysslands historiska städer. Inom ramen för projektet föreslogs att man skulle använda denna anläggning som en startplan för rekonstruktionen av en förorts typ av utveckling och den efterföljande vidarebosättning av invånare från farliga bostäder. Jag skulle också vilja utvärdera den sociala betydelsen av detta arbete, dess betydelse och framtidsutsikter."
Röda torget, 10. Husnavigator
Författarna: Alexey Karasev, Daria Kleimenicheva, Elena Kapalina, Alexander Savichev, Alexey Starodubtsev Handledare: Ksenia Voronina
”Territoriet för de vanliga Yelets, den äldsta delen av staden, ligger på den höga stranden av floden Bystraya Sosna - denna historiska vy är huvudbilden på Yelets. Silhuetten krönt med Ascension Church är skärningspunkten för de fem strålarna från huvudingångarna till staden. Röda torget, på vilket templet ligger, var ursprungligen platsen för en gammal fästning, gränsen till staden, som förändrades flera gånger över tiden. Efter uppförandet av Ascension-katedralen avskärdes den pre-reguljära delen fysiskt och mentalt från den centrala delen av staden.
Som ett resultat av stadsplaneringsanalysen blev det klart att orsakerna till den historiska nedbrytningen av territoriet huvudsakligen är förknippade med monofunktionalitet, bristen på verktyg och nedstigning till vattnet, liksom med problemen med landmätning. De viktigaste förslagen för regenerering av territoriet riktades till:
- för att bevara transport- och fotgängarramen, pre-regular planering - det viktigaste inslaget i denna del av staden;
- för att identifiera två cirkulära vägar som avslöjar de historiska fenomenen på platsen och utsikten över Zasosen-delen, förbinder territoriet med staden samt med utgångar till floden;
- för att återställa den historiska tätheten, som nu går förlorad och äventyrar försvinnandet av panorama från floden, som är föremål för skyddet av den historiska bosättningen.
-
zooma 1/3 Projekt för utveckling av ett hus på 10, Röda torget, i Yelets. Författare: Alexey Karasev, Daria Kleimenicheva, Elena Kapalina, Alexander Savichev, Alexey Starodubtsev. Lärare: Ksenia Voronina © Re-School
-
zooma 2/3 Projekt för utveckling av ett hus på 10, Röda torget, i Yelets. Författare: Alexey Karasev, Daria Kleimenicheva, Elena Kapalina, Alexander Savichev, Alexey Starodubtsev. Lärare: Ksenia Voronina © Re-School
-
zooma 3/3 Projekt för utveckling av ett hus på 10, Röda torget, i Yelets. Författare: Alexey Karasev, Daria Kleimenicheva, Elena Kapalina, Alexander Savichev, Alexey Starodubtsev. Lärare: Ksenia Voronina © Re-School
En övergiven kulturarvplats i förfall, belägen vid foten av templet och historiskt bildar Röda torget, valdes som ett exempel på byggnadens utveckling. Objektets position och synligheten från alla panorama ger den den unika uppgiften "Hemnavigatorn". Stadens huvudsymboler syns från husets fönster: Uppstigningskatedralen, Vvedenskaya-kyrkan, Argamach, Zasosna och många andra arkitektoniska dominanter. Denna omständighet gör var och en av de fyra fasaderna till de viktigaste. Detta område kräver en målinriktad introduktion av offentliga funktioner, så vi bestämde oss för att skapa ett turistcenter som återställer den historiska zonindelningen av platsen med en trädgård och en grönsaksträdgård. På bottenvåningen finns ett informationscenter med ett café, en föreläsningssal och ett bibliotek, där du kan lära dig mer om Yelets och aktiviteterna runt, eller se och bestämma vad Yelets är, efter att ha undersökt staden från andra våningen, som, några år efter lanseringen av projektet kommer att kunna tillgodose ett hotells funktion …
-
zooma 1/6 Projekt för utveckling av ett hus på 10, Röda torget, i Yelets. Författare: Alexey Karasev, Daria Kleimenicheva, Elena Kapalina, Alexander Savichev, Alexey Starodubtsev. Lärare: Ksenia Voronina © Re-School
-
zooma 2/6 Projekt för utveckling av ett hus vid Röda torget 10 i Yelets. Författare: Alexey Karasev, Daria Kleimenicheva, Elena Kapalina, Alexander Savichev, Alexey Starodubtsev. Lärare: Ksenia Voronina © Re-School
-
zooma 3/6 Projekt för utveckling av ett hus på 10, Röda torget, i Yelets. Författare: Alexey Karasev, Daria Kleimenicheva, Elena Kapalina, Alexander Savichev, Alexey Starodubtsev. Lärare: Ksenia Voronina © Re-School
-
zooma 4/6 Projekt för utveckling av ett hus på 10, Röda torget, i Yelets. Författare: Alexey Karasev, Daria Kleimenicheva, Elena Kapalina, Alexander Savichev, Alexey Starodubtsev. Lärare: Ksenia Voronina © Re-School
-
zooma 5/6 Projekt för utveckling av ett hus på 10, Röda torget, i Yelets. Författare: Alexey Karasev, Daria Kleimenicheva, Elena Kapalina, Alexander Savichev, Alexey Starodubtsev. Lärare: Ksenia Voronina © Re-School
-
zooma 6/6 Projekt för utveckling av ett hus på 10, Röda torget, i Yelets. Författare: Alexey Karasev, Daria Kleimenicheva, Elena Kapalina, Alexander Savichev, Alexey Starodubtsev. Lärare: Ksenia Voronina © Re-School
Projektet innebär en noggrann restaurering av huset och en lätt konstruktion av en förlängning - en observationspromenad, belägen på platsen för tillbyggnader som har ändrats genom århundradena, som bildade olika scenarier för ingångar till huset: till första våningen, andra och källaren. Huset byggdes flera gånger på och byggdes om, ständigt förändrades och anpassades till nya ägare. Förlängningen är en bild av byggnadsställningar, som kommer att bli en symbol för bevarande och utveckling av det äldsta territoriet i Jelets och staden som helhet."
-
zooma 1/4 Husutvecklingsprojekt vid 10, Röda torget, i Yelets. Författare: Alexey Karasev, Daria Kleimenicheva, Elena Kapalina, Alexander Savichev, Alexey Starodubtsev © Re-School
-
zooma 2/4 Projekt för utveckling av ett hus på 10, Röda torget, i Yelets. Författare: Alexey Karasev, Daria Kleimenicheva, Elena Kapalina, Alexander Savichev, Alexey Starodubtsev © Re-School
-
zooma 3/4 Projekt för utveckling av ett hus på 10, Röda torget, i Yelets. Författare: Alexey Karasev, Daria Kleimenicheva, Elena Kapalina, Alexander Savichev, Alexey Starodubtsev © Re-School
-
zooma 4/4 Projekt för utveckling av ett hus på 10, Röda torget, i Yelets. Författare: Alexey Karasev, Daria Kleimenicheva, Elena Kapalina, Alexander Savichev, Alexey Starodubtsev © Re-School
Chefens kommentar:
”Baserat på resultaten av en omfattande stadsplaneringsstudie inom ramen för huvudplanen, valde gruppen ett fragment av den tidigare regelbundna utvecklingen av Yelets, där ett kulturarvobjekt valdes som ett impulsobjekt -” lägenhetshuset av Sergeevs köpmän, byggda i mitten av 1800-talet”. Huvudsyftet med studien och projektet var att ompröva denna del av staden för att manifestera dess betydelse och unikhet. Forsknings- och analysarbete utfördes av gruppen grundligt och djupt, många aspekter som karaktäriserade territoriet berördes, presentationen var väl strukturerad, slutsatserna underbyggdes.
***
Nästa ström av re-school börjar träna den 8 oktober, en ansökan om utbildning kan lämnas in fram till 26 september. Skolan genomför också repetitionskurser.
