TOTEMENT / PAPER blev inbjuden att delta i detta projekt sommaren 2010. Med ord lät kundens uppgift ganska enkelt: att lägga till flera nya byggnader till befintliga byggnader på platsen. Men efter att ha noggrant studerat både huset och dess omedelbara omgivning kom arkitekterna till slutsatsen att de hade ett mycket svårt och icke-trivialt arbete framför sig. För det första hade husets territorium redan genomgått flera förändringar och tillägg som inte föreskrivs i det ursprungliga projektet - till exempel uppstod ett sommarkök med en plattform under en markis och ett pensionat. För det andra var den mycket originella stilen helt främmande för arkitekterna. "Att dessutom utveckla denna arkitektoniska idé innebar ytterligare att helt förlora åtminstone viss konsistens av byggnader på platsen och överbelasta den med massor av byggnader", minns arkitekterna. - Därför bestämde vi oss för att skapa något helt annat, kontrasterande med allt som inte bara står på den här webbplatsen utan också i byn. Vår huvudsakliga uppgift var att ge huset en ny kvalitet och en ny skala genom att implantera "någon annans kött" i det som kan motstå den omgivande arkitektoniska verkligheten.
Samtidigt, ur funktionssynpunkt, var uppgiften till arkitekterna ganska enkel. Kundens familj växte och behövde nya lokaler, särskilt ett rekreationsområde för vuxna och ett rymligt lekrum för barn. Men det fanns också fallgropar här: till exempel var arkitekterna tvungna att hitta områdena för båda de nya zonerna utanför - de kunde inte störa husets utformning. Och om platsen för "vuxen" vila bad om att få plats på den befintliga terrassen ovanför poolen, då var jag tvungen att svettas mycket för att hitta den bästa placeringen för barnrummet.”Eftersom det inte fanns fler lediga områden varken inom eller i anslutning till huset, bestämde vi oss för att rekonstruera pensionatet nordväst om huvudbyggnaden, lägga till ytterligare en våning och ansluta den till huvudbyggnaden med en varm passage,”Förklarar författarna till projektet.
Blocket "vuxen" är utformat som en glasvolym som smälter samman med miljön så mycket som möjligt och ger semesterfirare panoramautsikt över platsen och dess omgivningar. Det är uppdelat i två parallellpipade glas med sluttande väggar förskjutna från det befintliga husets symmetriaxel. I den vänstra halvan finns ett "kvinnligt" vardagsrum, på den högra halvan - ett "manligt". Delarna, formellt lösta på samma sätt, har subtila könsegenskaper i sin arkitektur: till exempel är "kvinnan" gjord mer plastiskt och gör en jämn lutning mot "hanen" och som i sin tur djärvt hänger över poolen och speglar barnens block. Båda delarna är anslutna med ett dynamiskt trähölje som döljer insugningssystemet för frisk luft.
Barnens block, till skillnad från den vuxna, görs praktiskt taget döv - i den här volymen, som har en komplex form av ett femspetsigt svänghjul, finns det bara några "skåror" av fönster och ett takfönster i taket. Aluminium valdes som det främsta motstående materialet, idealiskt motstått alla nycklar i vädret i Moskva-regionen och lika idealiskt för att applicera "krigsfärg". I det här fallet spelas rollen för den senare av en dynamisk ritning, som på nära håll "förstör" eller "suddar ut" planet och naturligtvis helt modifierar pensionatet.”Vi försökte få den mest dynamiska riktningsformen, men oavslutade formen, som om” skapad”av ett barn. Denna volym är kopplad till huvudhuset med en slags "navelsträng" - en övergång som hålls på en stödpunkt - den utvecklas och ser in i "framtiden", släpper in den varma sydvästra solen genom långa horisontella spalter av fönster och en lykta ", - förklarar arkitekterna sin idé … Och om vuxenrummen är inredda extremt rationellt och stilfullt, som om det var lite för utställning, med tanke på deras helt genomskinliga väggar, är barnens block från insidan en slags grafitvitgrå-svart bröstkorg som förändras beroende på tid av dagen och solens position. De interna planen lutar här, och volymerna har en så invecklad konfiguration att det verkar som om de är i konstant rörelse, ännu inte hittar sin slutliga position och fungerar som bakgrund för deras "innehåll" - barn, deras superrörliga skuggor och många leksaker.
Spelet "komplett" och "tomt" är den viktigaste rumsliga kompositionsidén i detta hus. En annan viktig komponent i den arkitektoniska bilden av detta objekt är tidsförbindelsen. Det befintliga huset fungerar som en typ av referenspunkt, från vilken vektorerna från det förflutna (block för vuxna) och framtiden (barnzon) sprids i olika riktningar: och om det förflutna är transparent, eftersom det redan har hänt och strävar efter frånvaro, upplösning, då är framtiden tvärtom, medan den inte har någon bestämd form, i en fas av aktiv utveckling, som så levande förmedlar sin superdynamiska arkitektoniska lösning.
En slags bro mellan de två nya volymerna är en panel gjord av svarta och vita stenar på taket av en glasförlängning och som visar en labyrint. Denna "tatuering", som arkitekterna själva kallar det, fortsätter visuellt temat för det fläckiga barnblocket, men denna anslutning kan endast hittas när man tittar på från de övre våningarna i huset - en så liten arkitektonisk hemlighet som vittnar om att TOTEMENTET / PAPPER-ombyggnad förändrade denna byggnad för alltid …
