Elizaveta Klepanova:
Varför heter ditt kontor 3XN? Och vad står namnet på dess GXN-division för - och vad gör det?
Kim Nielsen:
Det är enkelt: när vi först grundade vårt byrå fanns det tre partners med samma efternamn - Nielsen, och vi namngav byrån Nielsen, Nielsen & Nielsen. Med tiden var det bara två Nielsens kvar, och byrån förvandlades till 3XN. Idag är jag den enda Nielsen bland byråns ledning.
Och GXN-divisionen fick sitt första brev från "grönt" - grönt. Under ledning av partner Kasper Jorgensen (en intervju med honom publicerades av Archi.ru - redaktörens anmärkning) forskas och utvecklas nya byggmaterial och tekniker där. De arbetar till exempel med biologer för att låna användbara idéer från naturen: de studerar egenskaperna hos en web som, som ett material, är 50 gånger starkare än stål. Nu försöker vi skapa ett byggmaterial som liknar egenskaperna.
I själva verket genomförs dessa studier till förmån för samhället, men i vilken utsträckning är de av intresse för allmänheten? Är hon trött på att prata om "hållbar utveckling"?
- Tvärtom, det lockar människor väldigt mycket. GXN deltog i Material World-utställningen om de senaste byggmaterialen, organiserad av det danska arkitekturscentret. Och bland besökarna var det många människor som inte kom från arkitekturvärlden, och de kom med barn, speciellt eftersom allt material som visades kunde beröras.
- 3XN designar mycket utomlands. Men var är det lättare att arbeta - i Danmark eller utomlands?
- Naturligtvis är det lättare i Danmark. Det är dock också mycket bra i Nederländerna. Holländska kunder är inte likgiltiga med människor och är mycket medvetna om sitt sociala ansvar, de är fast beslutna att uppnå resultat inom arkitektur och respektera projektet. Och även med små ekonomiska resurser - och där tilldelas som regel inte mycket medel för byggande - de tar alltid hand om projektet.
I Holland händer det inte att kunden inte följer arkitektens råd och stör hans arbete. Men sådana svåra situationer är inte ovanliga, och jag tror att du måste vägra kunder som inte passar dig.
Är det svårt i Danmark att komma överens om ett icke-standardiserat projekt, gå igenom alla byråkratiska hinder?
- I Danmark är systemet väldigt öppet för icke-standardiserade arkitektoniska lösningar, så allt är inte så svårt. Köpenhamn är i allmänhet en slags testplats för ny arkitektur - precis som Nederländerna, förresten. Det här är två platser i världen där det är fullt möjligt att arbeta på ett nytt sätt, och du kommer inte att hindras alls. Detta beror på att vi och holländarna ser på reglerna som riktlinjer snarare än som begränsande faktorer.
Du arbetar ofta med icke-standardiserade former och ny teknik. Hur övertygar du kunden att gå med på experimentet?
- I slutändan handlar allt om ekonomiska fördelar för kunden. Att göra till exempel en byggnad miljövänlig är i alla fall fördelaktigt. Även om det i det första steget investeras mer pengar än med den vanliga lösningen, kommer pengarna därefter tillbaka till kunden - efter tio år. Och en rimlig kund, som inser detta, instämmer som regel.
Till exempel för huvudkontoret för advokatbyrån Horten i Köpenhamn kom vi med en präglad fasad som samtidigt öppnade utsikt över vattnet från burspråksfönstren, försåg inredningen med naturligt ljus och skyddade den från solens hetta. För klienten krävde naturligtvis installationen av en sådan fasad en stor ekonomisk investering jämfört med den rektangulära, platta versionen, men vi övertygade honom om att genom att betala nu skulle han betydligt spara på el och minska kostnaderna för belysning och kylning lokalerna.
- Är det mycket dyrare att använda ny teknik och teknik än de vanliga metoderna?
- Nya kommer billigare ut. Ta Middelfart Savings Bank: större delen av byggnaden var prefabricerad och monterades bara på plats. Eftersom kostnaden för manuellt arbete i Danmark är mycket hög har en stor summa sparats som ett resultat. Det är därför vi strävar efter att tillämpa ny teknik, för oss är detta inte ett ämne med "supermodern image", utan en enkel fråga om att spara energi och pengar.
Jag ser inte privata bostadshus i din portfölj. Började du din karriär direkt med offentliga byggprojekt?
- Nej, vi är engagerade i privat design, men jag kan inte säga att detta är en viktig del av vår praxis. Det senaste privata huset jag personligen designade för några år sedan: det var ett intressant projekt, även kundens grannar gillade det - men han gick i konkurs och projektet förblev på papper. En mycket sorglig historia.
Men jag skulle vilja vara mer engagerad i utformningen av privata hus. Kanske kommer jag att kunna uppfylla min önskan i Indien, även om detta är en ganska ovanlig miljö för vårt kontor, och omfattningen är stor: villorna i fråga börjar från 5 000 m2. Klienten såg mig dock på TV och bestämde sig för att lära känna mig personligen. Det är så vi fick den här beställningen.
Hur kom du till arkitektur? Förmodligen har du alltid drömt om att bli arkitekt?
- Ingenting som det här! När jag tog examen från gymnasiet hade jag absolut ingen aning om vad jag ville bli, så jag åkte. Jag åkte till Nya Zeeland, där jag tillbringade ett år och blev vän med killarna från konstskolan. Och först då hade jag idén att bli arkitekt.
Du har byggt många olika byggnader. Men vad vill du mer utforma?
- Det är svårt att förneka att jag har ett drömprojekt. Jag vill utforma ett föremål som blir en symbol för staden. Till exempel deltog vi i tävlingen för projektet för Polytechnic Museum och Moskvas statsuniversitet i Moskva, och det skulle vara fantastiskt att få något som liknar livet - ett slags kulturcentrum. Det verkar som om sådana projekt är mycket viktiga för känslan av stolthet och självmedvetenhet hos stadsborna.
När vi byggde museet i Liverpool gillade folket det. Enligt dem verkar museet säga:”Här är vi - invånarna i Liverpool. Vi återvände . Det fanns inget på sin plats förut - en deprimerande ödemark. Och nu kommer människor dit för att lära sig stadens historia.
Vilken arkitekt påverkade dig med deras kreativitet och filosofi?
- Ingen påverkade mig: Jag kan bara beundra vissa specifika arkitektoniska tekniker eller lösningar. Vi använder inte ens tidningar för inspiration innan vi börjar designa.
Du har många projekt runt om i världen. Hur är det för dig - att passa in i andras traditioner, kultur?
- Vi studerar sammanhanget mycket: detta är ett viktigt och omfattande förarbete. Och det är därför det är så fantastiskt att kunna arbeta i en ny kulturell miljö för dig. Och jag ser alla svårigheter som är förknippade med detta bara som en möjlighet att agera annorlunda än vanligt.
Till exempel gjorde vi ett projekt som förblev orealiserat för ett av de hetaste länderna, där det inte bara var nödvändigt att skydda byggnaden från överhettning utan också att helt separera lokalerna för män och kvinnor så att de inte korsade varandra på något sätt - enligt lokala traditioner. Denna uppgift var väldigt intressant och lärde oss mycket.
