Idépris

Idépris
Idépris

Video: Idépris

Video: Idépris
Video: Forskningsparken og Birkeland Innovasjons idépris 2024, Maj
Anonim

I väntan på prisutdelningen underbyggde curator David Chipperfield återigen sitt val av temat för biennalen - "Common Ground". Enligt hans uppfattning har modern arkitektur nyligen nått sådana höjder av uppfinningsrikedom och originalitet att det är nödvändigt att stoppa och sammanfatta dessa prestationer. Därför ägnade han medvetet den viktigaste arkitektoniska granskningen i världen, som anförtrotts honom, till olika idéer och professionella positioner, och inte till de bästa projekten som vanligtvis ligger till grund för arkitektutställningar. Kuratorn erinrade om att arkitektur alltid är ett kollektivt arbete - både i bokstavlig mening och i aspekten av olika krafter, influenser och omständigheter som avgör projektets beslut och som man måste "söka samförstånd med".

zooma
zooma
Куратор биеннале Дэвид Чипперфильд и президент биеннале Паоло Баратта открывают церемонию награждения. Фото Нины Фроловой
Куратор биеннале Дэвид Чипперфильд и президент биеннале Паоло Баратта открывают церемонию награждения. Фото Нины Фроловой
zooma
zooma

De första, enligt tradition, tilldelades "Golden Lion" för deras viktiga bidrag till arkitekturen: det var i förväg känt att vinnaren var

Alvaro Siza, men han kunde inte komma till Venedig på grund av skada. Frånvaron av den portugisiska mästaren löstes ut genom hans bidrag till utställningen: han designade en installationspaviljong för trädgården delle Vergini. De burgundröda lakoniska formerna uppmärksammar skönheten i den omgivande naturen och saktar ner den hektiska rörelsen för besökare till utställningen. I Biennalens program finns också en utställning av Sizas grafik "Resa utan en given väg" på Kverini-Stampalia Museum, som visar en lite känd sida av hans arbete: intima teckningar - porträtt av vänner och familj, fantastiska skisser, naken.

zooma
zooma

"Lejonet" för livets bidrag delas ut av beslutet av curator och ledning av biennalen, resten av priserna delas ut av juryn. I år ingår arkitekterna Benedetta Tagliabue, Robert Stern och Wil Arets, grundare av Aedes-galleriet i Berlin, Christine Feireis och BBC: s kreativa chef Alan Yentob.

zooma
zooma
«Золотой лев» за лучший национальный павильон: Япония. Фотография Ю. Тарабариной
«Золотой лев» за лучший национальный павильон: Япония. Фотография Ю. Тарабариной
zooma
zooma

De tilldelade "Golden Lion" för den bästa nationella paviljongen till utställningen av Japan, som kuraterades av Toyo Ito. Det är tillägnad hans Home-for-All-program för att hjälpa dem som förlorade sina hem till följd av tsunamin 2011. Dess uppgift är att arbeta med befolkningen: Ito och hans kollegor fick reda på vilken typ av hem offren skulle vilja få, erbjöd dem projekt att välja mellan, som uppnådde huvudmålet - att uppmuntra sorgsnedkända människor, att återställa deras intresse för livet. Utställningens titel innehåller frågan:”Arkitektur. Är det möjligt här? " - och Ito svarar det entydigt jakande.

zooma
zooma
zooma
zooma

Tre specialpriser delades också ut. Den sociala linjen fortsatte av den amerikanska paviljongen med utställningen Spontaneous Intervention, som presenterar små projekt för utsatta grupper av befolkningen (till exempel skjul för invandrare som väntar på arbetsgivare "i en dag" vid korsningen) eller det allmänna bästa (olika urbana trädgårdar, grönsaksträdgårdar och till och med kycklingkooper De är alla arkitektinitierade, mycket billiga och utformade för att upprepas.

zooma
zooma
Специальная премия за павильон. Польша. Фото Нины Фроловой
Специальная премия за павильон. Польша. Фото Нины Фроловой
zooma
zooma

På andra sidan av spektrumet finns den polska paviljongen, där konstnären Katarzyna Krakowiak fick väggarna att "skaka som om de var fyllda med kraftfulla krafters hemliga medvetande" (namnet på paviljongen är ett citat från Dickens). Hon skapade en "ljudskulptur" eller "hörselsystem" från byggnadens inre, vilket maximerade rymdets egendom för att absorbera och förvränga ljud.

Специальная премия за павильон. Польша. Фотография Ю. Тарабариной
Специальная премия за павильон. Польша. Фотография Ю. Тарабариной
zooma
zooma
Сергей Чобан, куратор павильона России, получает специальную премию за свою выставку. Фото Нины Фроловой
Сергей Чобан, куратор павильона России, получает специальную премию за свою выставку. Фото Нины Фроловой
zooma
zooma

Den ryska paviljongen fick också ett specialpris för i-city-utställningen tillägnad de arkitektoniska projekten i Skolkovos innovationsstad (curator Sergei Choban, co-curators Sergei Kuznetsov and Valeria Kashirina, Commissioner Grigory Revzin, utveckling av en multimediaapplikation Konstantin Chernozatonsky, etc.). I en oväntat lekfull dom medgav juryn att det kändes som”digitala spioner” där, och inspektionsprocessen förvandlades till en”magisk resa”. Således utvärderade juryn både berättelsen och den visuella bilden av utställningen.

zooma
zooma
«Золотой лев» за лучший проект основной экспозиции. Torre David / Gran Horizonte, 2012. Фотография Ю. Тарабариной
«Золотой лев» за лучший проект основной экспозиции. Torre David / Gran Horizonte, 2012. Фотография Ю. Тарабариной
zooma
zooma

The Golden Lion för det bästa projektet i David Chipperfields kuraterade utställning tilldelades Urban-Think Tank-föreningen och journalisten Justin McGuirk (bland annat är han chef för Strelka Press, publiceringsarm för Strelka Institute for Media, Arkitektur och design). Deras utställning ägnades åt den oavslutade skyskrapan Torre David i Caracas, som fattiga medborgare beslagtog för bostäder. Ett unikt självreglerande samhälle bildades där, vars liv återspeglas i fotografierna av Ivan Baan.

zooma
zooma
«Золотой лев» за лучший проект основной экспозиции. Torre David / Gran Horizonte, 2012. Фотография Ю. Тарабариной
«Золотой лев» за лучший проект основной экспозиции. Torre David / Gran Horizonte, 2012. Фотография Ю. Тарабариной
zooma
zooma
«Золотой лев» за лучший проект основной экспозиции. Torre David / Gran Horizonte, 2012. Фотография Ю. Тарабариной
«Золотой лев» за лучший проект основной экспозиции. Torre David / Gran Horizonte, 2012. Фотография Ю. Тарабариной
zooma
zooma
Со-основательница бюро Grafton – лауреата «Серебряного льва» – Ивонн Фаррелл (справа). Фото Нины Фроловой
Со-основательница бюро Grafton – лауреата «Серебряного льва» – Ивонн Фаррелл (справа). Фото Нины Фроловой
zooma
zooma

Irländska arkitekter Grafton (Yvonne Farrell och Shelley McNamara) fick den "Silver Lion" lovande workshop för projektet i huvudsektionen för en utställning om deras nya projekt för universitetets campus i Lima, presenterat i samband med arbetet med Paulo Mendes da Roche. Mer om denna utställning

Archi.ru skrev redan.

zooma
zooma
zooma
zooma
zooma
zooma

Chino Dzukki fick ett specialpris för sitt bidrag till huvudutställningen. Han deltog i sektionen av huvudutställningen om kopiering av idéer och former, organiserad av FAT-byrån.

zooma
zooma
Специальная премия за проект в основном разделе. Чино Дзукки. Copycat. Empatia e invidia come generatori di forma, 2012. Фотография Ю. Тарабариной
Специальная премия за проект в основном разделе. Чино Дзукки. Copycat. Empatia e invidia come generatori di forma, 2012. Фотография Ю. Тарабариной
zooma
zooma
Манифестация в поддержку Pussy Riot в саду Джардини. Фото Нины Фроловой
Манифестация в поддержку Pussy Riot в саду Джардини. Фото Нины Фроловой
zooma
zooma

Den ceremoniella stämningen i ceremonin gick förlorad i mitten, strax efter prisutdelningen för kuratorn för den ryska paviljongen Sergei Tchoban och hans team: en grupp italienska aktivister inledde en mycket högljudd handling för att försvara Pussy Riot, kom överens med myndigheterna. De skrek slagord vid den ryska paviljongen och började sedan marschera längs Giardini-trädgårds huvudgränd. Även om de inte försökte störa tilldelningen av de tvååriga deltagarna, skapade åtgärden en specifik ljudbakgrund, i skarp kontrast till den optimistiska sökandet efter en "gemensam grund" för arkitektur.