Tidningen INTERNI anordnar årligen en utställning av installationer på renässansgården på 1500-talet vid universitetet i Milano, där för SPEECH-byråns arbete för femte året i rad har intagit en framträdande plats, på vilken - nu kan vi redan säg att av tradition - Sergey Tchoban, Sergey Kuznetsov och Agniya Sterligova har arbetat. I år, som tidigare, ligger deras nya objekt, som ingår i utställningens arkitektoniska del, på en gräsmatta mitt på gården. Och om föregångaren 2015 var en skog av spegelkolonner med en L-formad sektion, som tydligt speglar allt runt, men i huvudsak statisk, är årets installation interaktiv.
Den höga - 12 meter - cylindriska pelaren består av 336 tätt packade LED-skärmar, vilket gör att cylindern ser lite facetterad ut, som Arsenal-tornet i Kreml, men annars är sömmarna helt osynliga, åtminstone långt ifrån (projektet genomfördes av VELKO GROUP). Cylinderns yta ändrar sin bakgrund: en lutningssträcka av två kontrasterande färger, av vilka den mest attraktiva kombinationen, "naturlig" gulblå, framgångsrikt ekar det friska vårgräset och himlen. I bakgrunden, som smidigt ersätter varandra, visas grafiken av Sergei Tchoban och Sergei Kuznetsov - teckningar och akvareller med bilder av torn, allt från forntida klocktorn till en teckning som påminner om Moskva City, eller någon stad i allmänhet, och fantasier om teman av moderna torn och torn, bland vilka också finns en bild av Berlins grafiska museum. Installationen heter Towers. Grafiken är mycket exakt, vissa akvareller kan vid första anblicken till och med förväxlas med fotografier.
Men innebörden av projektet är inte bara att visa grafiken från två berömda arkitekter, utan också i det faktum att någon av besökarna kan gå med i dem genom att rita något eget - vad som helst - på surfplattor installerade på avstånd utanför gräsmattan, närmare arkadens arkader. Ritningen dyker omedelbart upp på cylinderns yta, och man kan föreställa sig målarens känslor, när från pennan - ibland sofistikerad och ibland inte alls - något stort lätt och snabbt materialiseras, högre än byggnaderna på gården, och från detta monumentala. Alla teckningar bevaras, även om deras ytterligare öde fortfarande är oklart, nu fylls installationen med skisser och i slutet av utställningen kommer dess visuella intervall förmodligen att vara mer än varierat.
Medieskärmar är nu populära, men här är det på något sätt teknikens grundläggande: skärmen är stor, med en tät och ljus yta (även om prickarna fortfarande syns), böjd, spektakulär. Liksom vilken ny teknik som helst kräver det fler och fler nya visningsformer, och mediepelaren är en av dem. Objektets ikonografi är å andra sidan evigt, mycket kan ses i det: från reklamstället till affischerna klistrat på det - till Trajans kolonn, som uppriktigt sagt också är mycket informativt på sitt eget sätt. Författarna jämför dock cylindern inte med en kolumn utan med en generaliserad bild av en vertikal konstgjord form, ett tomt torn. Fastän
kolumnmuseet för Sergei Tchoban och Agniya Sterligova, byggt förra året vid Archstoyanie, hade liknande proportioner, och det finns roll-overs mellan de två föremålen. Och det ekar perfekt med kolumnerna på innergården. Huruvida kolonnen, tornet och cylindern är prototypen för båda.
Ett pelartorn är en bra informationsbärare, en skärm som vänder mot alla runt omkring; han vänder inte ryggen på någon. Den forntida bilden har slagits samman med den nuvarande tekniken: det finns ingen gräns mellan det eviga och det moderna, volymetriska och platt, arkitekturen ritad och den verkliga volymen, den traditionella och digitala ritningen - vilket perfekt avslöjar temat för INTERNI-festivalen 2016: Öppna gränser, Öppna gränser. För att inte tala om det faktum att människor som ritar på surfplattor installerade ett par tiotals meter från kolumnskärmen förmodligen kommer att känna effekten av att enkelt övervinna de viktigaste av alla gränser - rum och tid, eftersom resultatet visas omedelbart - och på ett distans. En mycket värdefull, måste man tänka, känsla av kraft, om än flyktig.
Andra deltagare tog också ämnet på allvar: till exempel en gardin gjord av plastremsor som faller ner i breda vågor från en arkad på andra våningen - en installation
MAD arkitekter är namnet på "Invisible Border". De speglade väggarna i den polerade metallinstallationen "Room of the Void", som också ligger i närheten, speglar allt runt, förvirrande men kombinerar vackert perspektiven hos de reflekterade byggnaderna med verkligheten. Installationerna omvandlar kollektivt innergården - det är inte för ingenting att de tillhör arkitektgruppen - och arbetet med Choban-Kuznetsov-Sterligova är också i spetsen och bygger utrymmet runt sig själv.
Utseendet på virtuella torn på cylinderkolonnen förvandlar delvis den stora universitetsgården till ett stadstorg, där både en romersk kolonn och ett klocktorn är lämpliga. Dessutom är installationen ljus, attraktiv och mycket vacker på sitt eget sätt: den kan både underhålla och hålla i minnet - om inte bara för att den själv spelar rollen som en utställning, till vilken alla är inbjudna. Vem kom till Milano och gick in på gården.
Utställningen pågår till 23 april.
