Fest i samband med presentationen av nästa nummer av tidningen SPEECH: mer som drottningen av Englands årliga picknick - stans och champagne bland gröna gräsmattor, trimmade buskar och grusvägar; det är synd att ingen av de närvarande kvinnorna har på sig hattarna. De inbjudna samlades dock inte i trädgårdarna på Buckingham Palace, utan nära skolpaviljongen i konstparken Muzeon. Därför hälsades gästerna efter aperitifen av rektor för MARCH Evgeny Ass. Han sa att detta är den första så stora händelsen i hans skoles historia, som kommer att börja sin utbildningsverksamhet i september. Samtidigt bjöd han in Chino Dzukki att hålla föreläsningar för skolans studenter.
Sedan berättade chefredaktören för SPEECH-tidningen: Irina Shipova om den nya utgåvan, som är tillägnad geni loci - platsens anda. Hon förklarade att även om ett sådant ämne vid en första anblick kan tyckas konstigt för en arkitekturtidning har platsens geni mycket att göra med arkitektur. Faktum är att varje struktur kännetecknas av en specifik plats i rymden, det är denna funktion som förblir dess huvudsakliga och väsentliga komponent; en arkitekt börjar alltid utforma med en studie av platsen, dess omgivning och historia, det vill säga med studiet av platsens anda, vilket är ett tecken på kultur. Emellertid undersöker tidningen i detta ämne i en specifik aspekt av förhållandet mellan nya och historiska byggnader, nyligen uppförda strukturer och den rådande miljön. Undertrycker denna nya stadens befintliga struktur, förstör den dess anda, börjar staden mutera under trycket från ett stort antal byggnader som dyker upp för våra ögon, eller sker deras genomträngning organiskt och utan att skada staden?
Tyvärr är slutsatserna ganska nedslående. En stor översiktsartikel om Jerevan, utarbetad för denna utgåva av Andrey Ivanov, målar en dyster bild, och den är karakteristisk för nästan alla större historiska städer i hela det tidigare Sovjetunionens utrymme. Diskussionen om integrationen av den nya arkitekturen i den historiskt etablerade miljön fortsatte av arkitekten och utgivaren av tidningen SPEECH: Sergei Tchoban. Detta problem, som är mycket smärtsamt för Moskva, är relevant för alla europeiska städer och där hanterar de det på allvar. Framför allt gjorde arkitekten Chino Dzucchi många ansträngningar för att förstå det och hitta lösningar, och hans bostadsområde på en tidigare fabriks territorium på ön Giudecca i Venedig gick in i annalerna som ett framgångsrikt exempel på sådan integration. Således föregick Cioban Chino Zucchis föreläsning, och efter en kort formell introduktion av den italienska kulturattachén ägde föreläsningen rum.
Den första delen kan beskrivas som teoretisk. Chino Dzukki försöker förstå de processer som äger rum i moderna städer och jämför dem med historiska städer. I en historisk stad finns personligt utrymme parallellt med socialt utrymme: hus skyddar invånarna och gator ger möjlighet till kommunikation. Historiska städer är helt naturliga - både i sitt ursprung och i materialen: de är gjorda av samma sak som naturen är gjord av. På 1700-talet, med början av den industriella eran, började städerna expandera för att rymma både produktion och tillströmning av människor. De växer hela tiden, deras tillväxt är ofta okontrollerbar. Enligt arkitekten ser till exempel en ögonblicksbild av hans hemstad Milano från rymden ut som en bild av en cancertumör. Men den planerade expansionen av städer leder också till kaos, så hur kan man återställa den nödvändiga harmonin i städerna?
En modern stad består av en uppsättning element med olika funktioner: bostäder, arbete, underhållning, rekreation - alla dessa element är oberoende, de samlas inte i ett enda system, och med staden måste vi flytta mellan dem. I den historiska staden kombineras funktioner och finns överallt. Till exempel i Venedig är hela staden ett rekreationsområde. I huvudsak är kommersiella centra, de så kallade galleriorna, kopior av en modell av historiska städer. Samtidigt är de en symbol för globalisering, eftersom de vid vilken geografisk punkt som helst är ordnade enligt samma schema.
Vidare gjorde Chino Dzukki en lyrisk avvikelse att vi älskar staden inte bara för dess arkitektur eller miljö utan som en plats i vårt liv, denna sentimentala och romantiska attityd till staden, men är det möjligt med en sådan attityd att lösa sin moderna problem? Därefter fortsatte föreläsaren till sin egen erfarenhet av att lösa de identifierade problemen och berättade om de projekt som genomförts i Rom, Venedig, Milano och andra städer i Italien och därefter. Fotografierna av de flesta projekten illustrerar den omfattande och informativa intervjun med Chino Dzukki som publicerades i den nionde utgåvan av SPEECH:. Denna fråga, liksom alla tidigare, liknar en omfattande fallstudie snarare än en periodisk, en komplex och mycket relevant, om än inte tydlig för alla, genial loci-ämnet betraktas från olika vinklar och av olika författare. Detta ämne kräver mycket resonemang, så tidningen innehåller inte en eller två, men så många som fyra stora intervjuer, och alla med arkitekter av den första storleken: förutom Chino Dzukki, Alexander Brodsky, Peter Zumthor och pristagaren av Golden Årets lejon i Venedigbiennalen representeras här Alvaro Siza.
