Det var ursprungligen planerat att presentationsplatsen skulle vara en mysig innergård för Provision Warehouse på Zubovsky Boulevard. Denna ovanligt regniga och kalla september gjorde dock sina egna justeringar: den "officiella" delen av kvällen flyttades till biografhallen på Moskvas museum, och buffén hölls i rymliga tält, som byggdes från förtillverkade markiser. strukturer. Det elfte numret av SPEECH: sponsrades av Concept, Poltrona Frau, Sky-Frame och Barkley Corporation.
Som chefsarkitekten i Moskva Sergei Kuznetsov och chefredaktören för tidningen "SPEECH:" Irina Shipova sa vid presentationen valdes inte Moskvas museum av en slump. Detta en av de yngsta kulturcentrumen i huvudstaden, som nu befinner sig i den aktiva utvecklingsstadiet, passar bäst för temat för den nya utgåvan. Kvällens gäster kunde inte bara köpa en tidning tillägnad arkitekturen för de bästa moderna museerna utan såg också med egna ögon hur den”kulturella expansionen” av Provision Warehouse bedrivs - hittills ett ganska sällsynt exempel för Moskva om taktfull,”akupunktur” omprofilering av ett arkitektoniskt monument. Som Irina Shipova betonade samlade denna fråga medvetet projekt av inte bara nya museibyggnader utan också exempel på framgångsrik modernisering av befintliga anläggningar. "För Moskva, där återuppbyggnadsprojekt för flera mycket viktiga museer nu har blivit föremål för internationella arkitektkonkurrenser, kommer denna fråga säkert att vara mycket användbar", instämde Sergei Kuznetsov.
Förutom detaljerade berättelser om själva de nya museibyggnaderna (bland annat fanns det bara ett ryskt projekt -
Museumskomplexet för statens eremitage i den östra flygeln av generalstabsbyggnaden "Studio 44", avslöjas temat för frågan i grundläggande recensioner av Nina Frolova och Bernhard Schultz. Utforska utvecklingen av "museibommen" och själva fenomenet med det moderna museet, författarna visar hur mångfacetterad denna typologi är och hur viktig den är i rollen för social och stadsplanering i storstadsregionen under 2000-talet. Arkitekterna själva bekräftar detta - tidningen publicerade intervjuer med Enrique Sobehano, HG Merz och Ma Yansun, som alla byggde flera museer i en ny generation.
Enligt tradition blir en av talarna i SPEECH: issue en gäst för dess presentation i Moskva, och denna kväll var inget undantag. Enrique Sobehano höll en föreläsning om design och rekonstruktion av museumskomplex i biosalen på Moskvas museum. Som arrangörerna medgav, föll hans besök nästan på grund av det faktum att arkitekten glömde att få ett ryskt visum, men lyckligtvis lyckades de byråkratiska hindren övervinnas och bokstavligen ett par timmar före sitt tal flög han till Moskva.
Berömd just för sina museibyggnader talade Enrique Sobehano i detalj om att arbeta med denna typologi. Presentera för Moskva-allmänheten Madinat al-Zahra-museet och Centrum för samtida konst i Cordoba, San Telmo-museet i San Sebastian, det interaktiva historiska museet i Lugo (Spanien) samt Moritzburg-museerna i Halle (Tyskland) och Joanneum i Graz (Österrike) formulerade arkitekten sin huvudsakliga kreativa princip: "Modern arkitektur är det förgångna och nuet." Respekt för det historiska sammanhanget och takt i förhållande till det rådande landskapet är oumbärliga förutsättningar för att arbeta med varje nytt projekt, men Sobehano är säker på att detta inte alls betyder att direkta citat från tidigare föremål bör införas i en ny byggnad. Det är ingen tillfällighet att arkitekten kallade sin föreläsning "Memory and Inventions" - han ser sitt kall inte att kopiera teknikerna från mästare från tidigare generationer, utan att uppfinna ett nytt språk för att förmedla minnen från det förflutna från den här eller den andra platsen och därmed ge den en lång och intressant framtid …. Och i den meningen kan betydelsen av museifrågan "SPEECH:" för den moderna arkitektoniska praxis i Moskva verkligen inte överskattas.
