I Zürich har den renoverade paviljongen i Le Corbusier, det senast avslutade projektet för den stora modernisten och den enda glas- och stålbyggnaden i hans rekord, öppnat för allmänheten. Restaureringsarbetet utfördes från oktober 2017 till februari 2019, med restaureringen av lokala arkitekter Silvio Schmed och Arthur Rüegg.
Paviljongen, byggd 1967, var tänkt som en plattform för en permanent utställning av Le Corbusiers verk: teckningar, skulpturer, möbler, fotografier. I allmänhet en byggnad med en yta på 600 m2 är ett slags "programmatiskt" objekt som speglar arkitektens världsbild och hans "proprietära" tekniker. Således kombinerade Le Corbusier konst, arkitektur och själva livet under ett tak och presenterade den materiella utföringsformen av sin tolkning av "konstens syntes".
Alla element här är utformade i enlighet med det proportionella system "modulator" som utvecklats av honom, och den konstruktiva delen - enligt föreskrifterna för industriell bostadsbyggande - tillverkades på fabriken och monterades på plats. Vanliga platser som finns i andra verk av arkitekten är också en öppen trappa (inuti), en ramp (utanför) och en liten takträdgård.”En trappa skiljer en våning från en annan; en ramp förbinder dem,”förklarade Le Corbusier.
Och slutligen är paviljongen utformad med principerna "arkitektonisk promenad" i åtanke - en noggrant genomtänkt väg som ger tittaren gynnsamma vyer för att lära känna byggnaden. I videon nedan - en rundtur i byggnaden (även före restaurering):
Beslutet att restaurera byggnaden kom efter att ägaren av byggnaden ändrades 2014. Från början tillhörde byggnaden Heidi Weber, en schweizisk designer, gallerist och filantrop. Egentligen utan Heidi Weber, hennes tålamod och uthållighet, hade paviljongen inte dykt upp. Det var hon som lyckades få ett bygglov från Zürichs myndigheter och övertala Le Corbusier att göra detta projekt: arkitekten hade ansträngda relationer med sitt hemland, i början av 1920-talet flyttade han till Paris och till och med tog fransk medborgarskap. Arbetet med byggnaden började 1964 och avbröts på grund av Le Corbusiers död i augusti 1965. Efter det samlade Weber ett nytt team och på två år slutförde konstruktionen, som också utfördes med hennes pengar.
Senare visade det sig dock att det var nästan omöjligt för Weber att bära kostnaderna för stiftelsen och driften ensam. Därför arbetade institutionen intermittent och byggnadens säkerhet lämnade mycket att önska.
Ägarskapet gick över till staden efter att hyresavtalet löpte ut. Kommunen utsåg Museum of Design (Museum für Gestaltung Zürich) till institutionens nya operatör.”Staden förväntade sig att Heidi Weber skulle driva denna plats som museum, men för en privatperson är det helt enkelt inte möjligt, -
förklarar chefen för designmuseet Christian Brändle. "Det var mycket korrosion och rost överallt." För att nå problemområdena var restaureringsteamet först tvunget att ta bort många lager färg då den tidigare ägaren försökte bekämpa rost. "[Samma fläck] målades sju gånger", säger Brendle.
Museumsdirektören var nöjd med restaureringen utförd av Silvio Schmed och Arthur Ruegg. "De tog hand om varje kugge", säger han.
Avslutningen av restaureringen präglades av öppningen av utställningen Mon univers ("Mitt universum"), som ger en uppfattning om modernistens "kreativa utrymme" och påminner om en annan av hans hobbyer - att samla. Här är en omfattande samling av teckningar, möbler, fotografier, skulpturer och målningar som arkitekten samlade hela sitt liv. Han använde många av dessa föremål som inspirationskällor. Utställningarna tillhandahölls av Le Corbusier-stiftelsen i Paris och Basel Museum of Antiquities, några av föremålen är från privata samlingar. Utställningen pågår till 17 november 2019.
-
Image 
zooma 1/8 Privat samling av Le Corbusier. Foto av René Burri, 1959. Från samlingen av Zürich Design Museum © Magnum Photos
-
zooma 2/8 Le Corbusier med sin privata samling i sin ateljé. Foto av René Burri, 1959. Från samlingen av Zürich Design Museum © Magnum Photos
-
zooma 3/8 Le Corbusiers privata samling © Zürcher Hochschule der Künste / Zürich School of Fine Arts
-
zooma 4/8 Le Corbusiers privata samling © Zürcher Hochschule der Künste / Zürich School of Fine Arts
-
zooma 5/8 Le Corbusier Private Collection © Zürcher Hochschule der Künste / Zürich School of Fine Arts
-
zooma 6/8 Le Corbusiers privata samling © Zürcher Hochschule der Künste / Zurich School of Fine Arts
-
zooma 7/8 Le Corbusiers privata samling © Zürcher Hochschule der Künste / Zürich School of Fine Arts
-
zooma 8/8 Le Corbusiers privata samling © Zürcher Hochschule der Künste / Zürich School of Fine Arts
Öppningen av det renoverade arkitektoniska monumentet överskuggades av konflikten mellan administrationen i Zürich och Heidi Weber. Efter att byggnaden hade kommit i händerna på staden försvann namnet Weber från namnet på museet, även om myndigheterna lovade att behålla det. Tidigare hette konstutrymmet "Centre Le Corbusier - Heidi Weber Museum", nu låter det officiella namnet helt enkelt som "Pavilion Le Corbusier". Dessutom fick den tidigare ägaren för lite kompensation från staden - drygt en miljon schweiziska franc (911 tusen euro). Samtidigt uppgick byggnadskostnaderna, med hänsyn till inflationen, till 18 miljoner franc (16 miljoner 400 tusen euro). Heidi Weber försökte stämma, men till ingen nytta.
