Knauf-företaget Presenterade Boken”Stadsplanering I Skuggan Av Stalin. Världen På Jakt Efter En Socialistisk Stad I Sovjetunionen "

Knauf-företaget Presenterade Boken”Stadsplanering I Skuggan Av Stalin. Världen På Jakt Efter En Socialistisk Stad I Sovjetunionen "
Knauf-företaget Presenterade Boken”Stadsplanering I Skuggan Av Stalin. Världen På Jakt Efter En Socialistisk Stad I Sovjetunionen "

Video: Knauf-företaget Presenterade Boken”Stadsplanering I Skuggan Av Stalin. Världen På Jakt Efter En Socialistisk Stad I Sovjetunionen "

Video: Knauf-företaget Presenterade Boken”Stadsplanering I Skuggan Av Stalin. Världen På Jakt Efter En Socialistisk Stad I Sovjetunionen
Video: Vad hände i Sovjetunionen? [Världskrig] 2024, Maj
Anonim

Den 28 maj arrangerade Central House of Architects en presentation av boken”Urban Development in the Shadow of Stalin. Världen på jakt efter en socialistisk stad i Sovjetunionen”. Boken förbereddes av ett team av författare som arbetade under ledning av den tyska forskaren och arkitektforskaren professor Harald Bodenschatz. Evenemanget organiserades av KNAUF CIS-gruppen tillsammans med Moskvas arkitekter. Berömda ryska arkitekter, representanter för KNAUF-gruppen och den tyska ambassaden i Ryssland höll tal och föreläsningar vid presentationen

Publikationen är resultatet av ett flerårigt forskningsprojekt som genomfördes vid Schinkel Center vid Berlins tekniska universitet, där Bodenschatz är professor i sociologi för stadsdesign och arkitektur. För första gången lyckades författarna helt och hållet belysa en enastående era i stadsplaneringens historia. Studien initierades och finansierades av delägaren till den internationella KNAUF-gruppen, Rysslands honorärkonsul i Nürnberg (Tyskland), Nikolaus Knauf, en passionerad amatörhistoriker som anser att denna period är den mest betydelsefulla i den moderna historien om stadsplanering i Sovjetunionen och Ryssland.

Nikolaus Knauf beskrev de motiv som fick honom att komma med initiativet till projektet:”Att återspegla idén om att bygga majestätiska arkitektoniska strukturer i en period av ett lugnare och mer balanserat tillvägagångssätt - det är vad Knauf anser att det är sin plikt att publicera den här boken i Ryssland och därigenom uttrycka tacksamhet till arkitekterna från dessa år och deras arkitektoniska fantasi.

zooma
zooma
Профессор социологии планирования и архитектуры в Берлинском Техническом университете Харальд Боденшатц. Фотография предоставлена группой КНАУФ СНГ
Профессор социологии планирования и архитектуры в Берлинском Техническом университете Харальд Боденшатц. Фотография предоставлена группой КНАУФ СНГ
zooma
zooma
Фотография предоставлена группой КНАУФ СНГ
Фотография предоставлена группой КНАУФ СНГ
zooma
zooma

Bokens centrala tema är en kursförändring, en vändning, en förändring av paradigmer i sovjetisk stadsplanering under perioden 1929 - 1935, förhållandena under vilken den ägde rum, aktörerna, formerna för denna process, kontroversiella frågor, resultat, genomförande och dess inverkan inom ramen för de två första femårsplanerna … Boken väcker separat frågan om det internationella kulturutbytes roll i denna kursförändring. Av särskilt intresse är den dramatiska förändringen i förhållandet mellan politik och stadsplanering, politisering av stadsplanering.

Författarna använde främst arkivmaterial, tidskrifter från dessa år och vetenskaplig litteratur från 1930-talet som källor. Resultaten av redan existerande studier av olika europeiska författare, särskilt italienska, beaktades.

Ingen stadsplaneringsdiskussion hade ett så allvarligt ideologiskt innehåll som diskussionen om stadsplanering i tidens tidiga stalinism. Ingenstans i Europa har det funnits en så hård debatt om principerna för att bygga en bättre stad än i Sovjetunionen från 1929 till 1935. Trots alla invändningar proklamerade Stalin omvandlingen av ett jordbruksland till en modern industristat som målet för den första femårsplanen. Utländska experter blev inbjudna att ge hjälp och råd. Det var nödvändigt att bygga nya städer och rekonstruera gamla. Magnitogorsk och Moskva är slående exempel på genomförandet av dessa planer.

Совладелец международной группы КНАУФ, почетный консул России в Нюрнберге Николаус Кнауф. Фотография предоставлена группой КНАУФ СНГ
Совладелец международной группы КНАУФ, почетный консул России в Нюрнберге Николаус Кнауф. Фотография предоставлена группой КНАУФ СНГ
zooma
zooma
Президент Союза Московских архитекторов Николай Шумаков. Фотография предоставлена группой КНАУФ СНГ
Президент Союза Московских архитекторов Николай Шумаков. Фотография предоставлена группой КНАУФ СНГ
zooma
zooma

Under en extremt kort tidsperiod mellan 1929 och 1935 inträffade ett paradigmskifte i stadsplanering - en av de mest radikala, de mest kontroversiella och en som hade enorma konsekvenser. Dess betydelse globalt var aldrig tidigare skådad. Denna vändningsprocess, som var av avgörande betydelse för inte bara den sovjetiska, utan också den europeiska stadsplaneringen, har idag dokumenterats och analyserats endast fragmentariskt. Denna bok fyller detta gap på många sätt.

Arbetet med den ryska utgåvan av boken har pågått i fyra år. För Nikolaus Knauf var det viktigt att publicera den här boken på ryska i Ryssland för att tydligt presentera den positiva utvecklingen av rysk konstruktion på 1930-talet för att påminna det ryska folket om de enastående arkitektoniska prestationer som tillhör de bästa i världen.

Владимир Яковлев, Леонид Лось, Николаус Кнауф, Александр Кудрявцев. Фотография предоставлена группой КНАУФ СНГ
Владимир Яковлев, Леонид Лось, Николаус Кнауф, Александр Кудрявцев. Фотография предоставлена группой КНАУФ СНГ
zooma
zooma
Николаус Кнауф, Герд Ленга, Андрей Боков. Фотография предоставлена группой КНАУФ СНГ
Николаус Кнауф, Герд Ленга, Андрей Боков. Фотография предоставлена группой КНАУФ СНГ
zooma
zooma

Knauf-företaget har åtagit sig alla kostnader för att presentera den här boken för den ryskspråkiga läsaren. Det är emellertid inte möjligt att hitta den vid fri försäljning: boken "Urban Planning in the Shadow of Stalin" publiceras i en begränsad upplaga och är endast avsedd för medlemmar i yrkesgruppen.

Image
Image

Knauf Group är ett internationellt företag som har bedrivit investeringsverksamhet i Ryssland och OSS-länderna sedan 1993. Idag är KNAUF-gruppen en av världens största tillverkare av byggnadsmaterial.

Rekommenderad: