Onsdagen den 27 maj dog Konstantin Vladimirovich Malinovsky.
Jag står framför bokhyllorna, tittar på hans böcker "Mikhail Ivanovich Makhaev", "Giacomo Quarenghi", "Tessino arkitekter och hantverkare i St. Petersburg", jag kommer ihåg hans andra böcker - om Domenico Trezzini, om Bartolomeo och Francesco Rastrelli och Jag kan inte tro att jag aldrig kommer att träffa honom igen i hans lägenhet i St. Petersburg, jag kommer aldrig att höra hans fantastiska levande berättelser om S: t Petersburgs arkitektur och dess skapare. Konstantin Vladimirovich talade flytande flera språk, hade enorm kunskap och talang som forskare, han själv fann i arkiven, översatte och publicerade i sina böcker unikt material: brev och dokument, som skickligt vävde dem i fascinerande berättelser.
När du läser hans böcker kommer en tydlig bild av svunnen tid till liv, du börjar förstå så bra hur de fungerade, vilka svårigheter och glädje dessa, i allmänhet, vanliga människor, motstridiga personligheter-arkitekter, vars namn vi uppfattar idag som heliga symboler, upplevda svårigheter och glädjeämnen.
Konstantins Vladimirovich Malinovskys böcker är det bästa minnet om honom. Jag uppmanar alla, arkitekter och icke-arkitekter, som helt enkelt älskar vårt Petersburg: "Hitta och läs Malinovskys böcker!" När jag läste dem insåg jag för första gången att min hemstad skapades i det förflutna inte av utomjordingar som flög iväg från oss för alltid, utan av levande människor, tankar så förståeliga för oss, vars sorger och önskningar förvandlades till unika arkitekturverk av kraften i deras talang och skicklighet.
***
K. V. Malinovsky föddes 1937.
Böcker av K. V. Malinovsky på labirint.ru, på ozon.ru.
