Curator: Artem Dezhurko
Texter: Yulia Bogatko, Artem Dezhurko
Grafik: Anton Aleinikov
Maria Garenskikh
Frisören
Där vi bara inte bodde! Min pappa är en militär sjöman. Vi kom från Vladivostok till Moskva 1968-1969. I Moskva bodde de på Sadovaya, sedan på Durov Street. De flyttade in i denna lägenhet någon gång 1977 - 1978. Jag gick sedan till sjunde klass.
Vi tog med något från Vladivostok, men knappast mycket. Möblerna köptes troligen redan i Moskva. Ljusröda möbler med ben - bokhyllor, skänk - troligen från 60-talet.
Och det mörka sovrummet köptes i slutet av 70-talet. Möblerna i hallen är hemlagade. Pappa satte ihop ett bord med avföring själv. Den inbyggda garderoben och under spegeln gjordes av några av hans bekanta. Där är spegeln gammal, men glaset under spegeln är nytt. Och golven, taket med stuckaturgjutning - allt var kvar från 1937, då huset byggdes.
Lägenheten har bra målning. Målningen med krigsfartyg är arbetet av konstnären Denisov, marinmålare, Rysslands hedrade konstnär. Det var populärt under de sovjetiska åren. Han var min fars vän och gav honom den här målningen. Ett landskap med en flod är också en gåva från en pappas vän. Det finns en bild av Chusovaya-floden, där pappa (han kommer från Tobolsk) med en vän fiskade tillsammans.
Vi har en stor familj, och vi passar inte alla i lägenheten, vi lever i varv. Mina föräldrar bodde där hela tiden. Nu bor min mamma (min far nyligen) och min äldste son med sin fru och sitt barn permanent. Jag bor där med mitt lilla barn då och då. Dotter, Nastya, fram till sexton eller sjutton år bodde i samma rum med sin bror och flyttade sedan till en annan mormor, där hon hade ett separat rum. Men hon besöker ofta denna lägenhet även nu.
I det rum som jag nu ockuperar gjorde jag nyligen renoveringar. Det var en överraskning för mina föräldrar och jag försökte ta hand om allt som finns där. Jag valde tapeten så att mina föräldrar skulle vilja ha den … Enligt min mening är lägenheten ganska illa. Vi vill alltid reparera det, men vi har varken styrkan eller medlen.
Lägenheten är alltid tätbefolkad. Det fanns hav av gäster innan jag lugnade mig. Vi firade stormiga födelsedagar, trettio personer vardera, med grill på balkongen. Föräldrarnas födelsedagar medan de var unga och vid makten, med spel, väggtidningar.
Alexander Kuptsov, Ekaterina Shapurova
arkitekter
Alexander: Huset är det enda, realiserat enligt den allmänna planen från 1935 på Kotelnicheskaya-vallen, enligt projektet från den framtida chefsarkitekten i Moskva, Joseph Loveiko, som sedan arbetade i Daniil Fridmans verkstad. Projektet var 1935-37 och konstruktionen 1939-46. Detta är huset till Inzhkoopstroy Narkomlegprom. Dotter till minister för lättindustri bor nedanför oss.
Ekaterina: Vår familj flyttade hit 69.
Alexander: Det fanns ett val: antingen Sivtsev vrazhek eller Kotelnicheskaya-vallen. När Katinas mamma såg utsikten …
Ekaterina: … och min mamma studerade för att vara arkitekt vid den tiden, hon sa: "Vi måste ta!" Och det var en gemensam lägenhet med enorma gröna väggar, tre lås i varje dörr … Allt detta måste ordnas. Min farfars vän, generalen, städade med sina arbetare från KGB-hushållet. Och min farfar var biträdande minister för landsbygdskonstruktion.
Alexander: Väggen och soffbordet är från DDR. Sovjetisk golvlampa. Farfar tog med ett serveringsbord från Baku. Ljuskronan är från Karlovy Vary. Skostativ från Rumänien, från staden Satu Mare. Kaffeservicen är Meissen-porslin. Salladterinen är tysk, presenterad för min mormor 1962 av kollegor från luftförsvarets huvudkontor. Jaktpokaler är också farfar. Jag räknade trettonio offer.
Ekaterina: Han sålde bara sina vapen året innan. 1975 års Mayak-klocka är ett arv från min mormor på min fars sida. Vi prenumererar också på America magazine. Det är väldigt roligt att läsa det nu: "blivande regissör Woody Allen", "blivande Beatles-band" …
Alexander: Mattan i vardagsrummet har legat sedan dessa tider. Vi drog stolarna. Tyget är hemskt. Vi drar igen. Jag köpte Sever-radiostationen vid Hammer för 700 rubel. Under ett halvt år slipade vi och täckte den med emalj. Vi lyssnar på Radio Ryssland: på morgonen - program för pensionärer om hälsa och på natten - hårdrock. Jag designade dörren till Vasilisas dotters rum. I hennes rum satte vi parkettgolv identiska med originalet. Lägenheten är så bra att jag tycker att det borde finnas ett minimum av mig här.
Sovjetiska möbler: utställningar av utställningen
Skänk
Från Wohnzimmer Zeiteling-headsetet. Sassnitz-modell.
M. Kenzler Heinichen / Sa., Östra Tyskland. Serienummer 950. Tillverkad den 11 oktober 1967.
Pallar
Sovjetunionen. 1963 g.
Kaffe bord
"Stambyt", Kromeriz, Tjeckoslovakien. 1959 - 1960
Sminkbord
Moskvas möbelfabrik # 6. Artikel 5108.1964
Kaffe bord
Från bordssatsen, skriv 1038, var. II. Jag betygsätter.
Chersk möbelfabrik, Polen. Fram till 1965
Skåp för linne
"Stambyt", Kromeriz, Tjeckoslovakien. 1959 - 1960
Fåtöljer
Från vardagsrummet headset.
Artikel 623/11. Rumänien. Producerad i slutet av 1960-talet och början av 1970-talet.
Skänk
Från vardagsrummet headset. Modell 14-47.
Tatra nábytok, växt i Pravenets, Tjeckoslovakien. Serie 64, nummer 46.1966