Vi fortsätter att samla in signaturer under ett öppet brev mot nedmonteringen av Shukhov Tower
Du kan prenumerera här
Tornet, byggt i Shabolovka-området av projektet av ingenjör Vladimir Shukhov 1920–1922, är en unik hyperboloid struktur som används för radio- och TV-sändningar från 1922 till 2002. Shukhov-tornet var den första stora byggnaden i Moskva efter oktoberrevolutionen och blev en av symbolerna för den ryska avantgarden. Dess innovativa design för sin tid uppfördes trots bristen på metall utan användning av komplexa tekniska apparater. Trots monumentets unika karaktär och det faktum att tornet har status som ett kulturarvobjekt har det aldrig återställts helt, och sedan 1991 har det inte ens målats. Därför ligger alla befintliga problem med säkerheten i Shukhov-tornet på samveten hos dess ägare, som vid ett tillfälle undertecknade en säkerhetsskyldighet - Federal State Unitary Enterprise Russian Television and Radio Broadcasting Network (RTRS), som är en del av Ryska federationens telekom- och masskommunikationsministerium och Federal Agency for Press and Mass Communications …
Efter många år av passivitet, under vilka historiker av arkitektur, försvarare av arv, arkitekter och ingenjörer, inklusive Vladimir F. Shukhov, oldebarn till Vladimir Shukhov och Shukhov Tower Foundation under ledning av honom, försökte utan framgång återställa detta unika monument, Kommunikationsministeriet kom med ett förslag: demontera tornet onödigt för denna avdelning för att sedan genomföra sin "restaurering på en ny plats i volymer och proportioner, upprepa en liknande struktur skapad 1922" (citat från utkastet till dekret av Ryska federationens regering, publicerad den 7 mars 2014). En sådan formulering kan innebära en fullständig förlust av monumentets äkthet och skapandet av en remake.
Låt oss överväga argumenten från tjänstemän och motargument från experter - arkitekthistorikern, docent vid Moskvas arkitektoniska institut Anna Bronovitskaya, chef för Avantgarde Center för Moskvas toleransmuseum, Alexandra Selivanova, president för Shukhov Tower Foundation Vladimir F. Shukhov, TsNIPI för att bygga metallkonstruktioner. N. P. Melnikov, ledd av regissören N. I. Presnyakov.
Kommunikationsministeriet: Tornet kan kollapsa och det finns 17 byggnader i den potentiella förstörelseszonen, inklusive bostadshus, en skola och en dagis.
Experter: trots korrosionen är Shukhov-tornet ganska stabilt. Detta bekräftades i deras slutsats i februari 2014 av specialisterna på TsNIPSK dem. N. P. Melnikov (detta dokument står till förfogande för Archi.ru-redaktionen). Det finns en risk för att enskilda delar faller ut - men bara i vertikal nedåtgående riktning. en sådan struktur kan inte falla helt eller delvis på sidan.
Uttalandena om faran för att byggnaden kollapsar av kommunikationsministeriet bygger på en otillgänglig undersökning, utförd på hans begäran av Central Research Institute of Industrial Buildings.
Kommunikationsministeriet: Demontering och montering skadar inte tornet.
Experter: TsNIPSK-specialister betonar att demontering motsvarar förstörelsen av monumentet: delar av tornet hålls på plats av nitar, inte skruvar, dessutom finns det många av dessa delar - tornet monterades från alla metallfragment som fanns tillgängliga under Inbördeskrig, inklusive små. Erfarenheterna från TsNIPSK-anställda med att restaurera skulpturen "Worker and Kolkhoz Woman" av Vera Mukhina efter demontering visade att de gamla metallramarna efter demontering inte är lämpliga för återanvändning: Mukhinas mästerverk står nu på en helt ny ram. Samma öde kan vänta på Shukhov-tornet, med skillnaden att allt består av en ram.
Kommunikationsministeriet: Att flytta ett monument till en ny plats är en vanlig praxis. Vid det allryska utställningscentret, i Gorky Park eller i området Kaluzhskaya Square (dessa alternativ utnämndes av biträdande minister för kommunikation och massmedia i Ryska federationen Alexei Volin vid ett möte med ryska offentliga avdelningen Federation den 7 mars 2014) kommer Shukhov-tornet att bevaras framgångsrikt och tillgång till det kommer att ges till befolkningen - det faktum att det i den nuvarande situationen påstås omöjligt att göra. Samtidigt kommer tornet att överföras från RTRS-balansräkningen till Moskva kulturavdelning.
Experter: Enligt federal lag N 73 "Om objekt av kulturarv (historiska och kulturella monument) från Rysslands folk" är monumentet oskiljaktigt från dess plats. Dess överföring i ryska och världspraxis är endast möjlig i undantagsfall: med hotet om översvämning, naturkatastrof eller katastrof av människor - vi observerar inte något liknande på Shabolovka.
Precis vid tidpunkten för byggandet fungerar 150 meter tornet idag som höghus i sitt område. Dessutom är det "kontaktpunkten" för det intilliggande monumentkomplexet från 1920- och 1930-talet: i närheten ligger bostadsområdet Khavsko-Shabolovsky i ASNOVA-gruppen, Georgiy Volfenzons första kommunhus, Ivan Nikolaevs studenthem, Moskvoretsky Mostorg (Danilovsky varuhus) av Vyacheslav Oltarzhevsky och andra. I händelse av "försvinnandet" kommer det historiska utseendet på ett betydande stadsområde att förvrängas och tornets utseende på en ny plats - till exempel vid Allryska utställningscentret - kommer att snedvrida dess utseende.
Dessutom strider överföringen av tornet från det mest populära området till ett av stadens "kulturcentra" i staden mot politiken för decentralisering av den kulturella infrastrukturen som deklareras av Moskvas myndigheter.
Kommunikationsministeriet: Shukhov-tornet är en "typisk" ingenjörsstruktur, så den kan demonteras och flyttas - till skillnad från ett "riktigt" monument.
Experter: Enligt samma princip kan det parisiska Eiffeltornets unika förnekas. Shukhov-tornet uppfördes enligt ett speciellt projekt, dess lösning präglades av skapelseperioden med sin tekniska och ekonomiska nivå, och under installationsprocessen gjorde Vladimir Shukhov själv flera gånger justeringar. Det råder ingen tvekan om att under återmonteringen av Shukhov-tornet kommer ingen att reproducera teknikerna från början av 1920-talet, och detta är ytterligare en anledning att kalla det”nya” tornet bara en falsk.
Argumenten mot nedmonteringen av Shukhov-tornet övervägdes vid ett möte i Ryska federationens offentliga avdelning den 7 mars 2014. Där representerade representanten för kulturministeriet Vladimir Tsvetnov, chef för avdelningen för kontroll, tillsyn och licensiering inom fältet kulturarv, tydligt sagt:”Föremål av kulturarv, inklusive Shukhov-tornet, kan inte demonteras. Nedmontering av kulturarvsplatser föreskrivs inte i Ryska federationens lagstiftning."
Samma dag publicerades emellertid det redan nämnda utkastet till resolution från Ryska federationens regering, som föreskrev överföring av tornet, och det visade sig att medlen för demontering redan hade hittats av finansministeriet. Vladimir F. Shukhov, ordförande för Shukhov Tower Foundation, ser detta som ett resultat av påtryckningar från intressenter. Han och andra experter misstänker att bakom tanken att flytta monumentet ligger ett projekt för att bygga en höghus i dess ställe: eftersom när objektet rivs kan en byggnad av samma höjd byggas i stället för detta kommer att kringgå begränsningen av höghus inom den tredje transportringen. Det är, det är möjligt att bygga en 150 meter hög skyskrapa i centrum av Moskva: tornets del och det angränsande affärscentret Shukhov Plaza ger tillsammans tillräckligt med 2 hektar för detta.
Du kan uttrycka din protest mot avvecklingen av Shukhov-tornet genom att kontakta det elektroniska mottagandet från Moskva Arkitekturkommitté, webbplatsen för Ryska federationens regering eller ministeriet för telekom och masskommunikation [email protected].
Du kan anmäla dig under ett öppet brev mot tornets demontering här.
