Prisutdelningen för den sjätte arkitekturbiennalen på XXIII-årliga utställningen Arch Moscow 2018 hölls i lördags i konferenslokalen i Central House of Artists på Krymsky Val. Ceremonin var värd Vasily Bychkov, den permanenta chefen för Moskva-bågen, Ilya Mukosey, kurator för utställningen, och Vladimir Kuzmin, en av cheferna för designbyrån Pole-design, - det var han som påpekade: det är möjligt att Arch Moskva äger rum i Central House of Artists för sista gången, vilket gör det på sätt och vis till ett jubileum.
***
Årets arkitekt
Den övergångna titeln gick till Totan Kuzembaev, och det lät många varma ord i hans adress: "en man i yrket", "en arkitekt som inte har lika stor kompetens att arbeta med sådant material som trä" - bara några få dem. Totan Kuzembaev måste presentera en personlig utställning vid nästa biennal. Priset i nominering äger rum vartannat år, i år deltog 22 arkitekter från Arch Catalog i omröstningen, som inkluderar de bästa arkitekterna i landet enligt utställarens arrangörer.
Huvudtemat för XXIII-utställningen var renovering i alla dess manifestationer: ombyggnad, rekonstruktion, restaurering … Nomineringarna visade sig dock vara mycket olika - med andra ord kom festivaljuryen med en hel del ny formulering för examensbevis. Detta, enligt Vasily Bychkov, är huvudfunktionen i Arch-Moscow – utställningen handlar om "mer om människor, om deras bidrag".
Den bästa deltagaren i ReDevelopment-projektet
AI-arkitekter
Projektmanifestet är tillägnad ombyggnaden av gamla deponier i Columbaria för billiga begravningar: i Moskva och regionen dör cirka 200 000 människor om året, cirka 561 per dag. Och avgasad, det vill säga inte längre förgiftad och luktande deponi, är en idealisk plats att placera kolumbarier, särskilt eftersom deponier i Moskva nu upptar dubbelt så mycket utrymme som kyrkogårdar. Dessutom kommer släktingar att plantera vegetation, och om du förklarar vilken för dem kommer växterna gradvis att rensa de tidigare deponierna.
Eftersom författarna insåg att inte alla villigt acceptera tanken att begrava på en deponi, citerar författarna exemplet med en eldig Gehenna, som ständigt smyter utanför Jerusalems mur, en deponi förvandlad till en kyrkogård: … i historien, skräp stör inte arrangemanget av kyrkogårdar när det finns ett motiv,”och betonar lösningens billighet …
Projektet är fyllt med textförklaringar på kanterna på en vit kub som har en layout som liknar
Eisenman Holocaust-minnesmärket och ger några exempel.
Bästa exponering6: e Moskva-biennalen för arkitektur
Renovering. Moskomarkhitektura stativ
Utställning av kommittén för arkitektur och stadsplanering i staden Moskva (MOSKOMARKHITEKTURA); Kuratorer: Sergey Kuznetsov, Irina Kuznetsova, Yulia Shishalova; Design: byrå PLANETA 9
Utställningen kändes för sitt tillvägagångssätt - representerar processen för arkitektonisk renovering personligen, men också för sin lakoniska, strama och representativa design.
Bästa kuraterade projektet
Perestroika-2. Verktyg. Stöds av: Kommittén för arkitektur och stadsplanering i Moskva (MOSKOMARKHITEKTURA); Curatorer: Bart Goldhoorn, Ilya Mukosey
Utställningsdesign: Ilya Mukosey; Teknisk partner: Saros Group
Juryn noterade projektet för den ursprungliga presentationen av materialet och den omfattande presentationen av idén.
Bästa specialutställningen
Bor i naturen. Arkitektur och landskap i det moderna Finland. Curated av Anna Martovitskaya. Utställningsdesign: Sergey Choban, Andrey Perlich
Konstruktionen av långa raka balkar, skurna i varandra i olika vinklar i planet, kunde inte misslyckas med att locka besökarnas uppmärksamhet till utställningen och tillhandahöll användning som rekreationsområde.
Det bästa offentliga rummet ARCH Moskva
Utställning av hedersgästen för utställningen - Republiken Tatarstan. Arrangör: Stiftelsen "Institute for Urban Development of the Republic of Tatarstan"; Utställningsdesign: YACHEYKA Architectural Bureau
Den halvcirkelformade röda amfiteatern vid utgången från konferenshallen blev en viloplats och möte för insatsens besökare.
Problemets historia
"Perestroika". Utställningsdesign: Sergey Choban, Andrey Perlich; Curator: Sergey Choban; Innehåll: Anna Martovitskaya
Enligt Vladimir Kuzmin förenades installationen på bottenvåningen vid ingången så bra med sammanhanget att den upplevdes som en naturlig miljö för utställningen.
Bästa pedagogiska projektet
Outhärdlig renovering. Arrangör RE-school
Båda redogörelserna för utbildningsprojekt, som noterades vid Arch Moscow, utmärkte sig enligt juryn genom omfattningen av det utförda arbetet och uppmärksamhet på detaljer.
För sökandet efter innovationer i utbildningsprocessen
Utställning "Situationsdesign för vardagen"
B&D, Institute of Business and Design, Institutionen för arkitektonisk miljö och design; Kuratorer Igor Safronov, Igor Melekhov, avdelningschef Vladislav Savinkin; Andraårsstudenter
Bästa retrospektiva projektet
NER: framtidens historia. Kuratorer Alexandra Gutnova, Masha Panteleeva; Projektpartners: AVC Charity Foundation Shchuseva
Ilya Mukosey och Vladimir Kuznetsov presenterade examensbeviset och noterade särskilt utställningen för dess konstnärliga bilder av presentation och stilistisk integritet.
Bästa Urban Saying
Projekt "MonoSad". Wowhaus
Arkitekterna presenterade först byråns storskaliga projekt för omvandling av en monorailbana till en sportpark vid Arch Moscow. Projektet är resultatet av seriöst forskningsarbete, och själva förslaget om att bygga om monorailen till ett rekreationsparkområde förtjänar uppmärksamhet, konstaterade juryns utställning.
Arkitektoniska byråer-1
Arkitekturbyrå Närbild / KRPLN
Juryn noterade redogörelsen för originalitet i presentation, interaktivitet och teknisk komplexitet. Byrån är tio år gammal och firade sitt jubileum med en installation på tunna ben, av någon anledning (eller något) som påminner om projektet för återuppbyggnad av Badayevsky-anläggningen. Benen bar en ram med triangulära prismer, från vilken ena sidan ibland bildades ett underbart landskap i Poussins anda, medan de andra sidorna förvandlades till något mörkt och perforerat, som strukturen hos moderna byggstenar.
Arkitektoniska byråer-2
Arkitektbyrå Archimatika
Den största utställningshallen i den arkitektoniska utställningshallen bestod av en stor "utvecklingstyp" -modell av bostadskomplexet Slavutich, inforgrafik tillägnad missilförsvarslägenheter och ett meddelande om ett medieprojekt "för att hjälpa studenter och arkitekter."
Arkitektoniska byråer-3
Arkitektbyrå Basire Design Group / Kazakstan
Ståndet stod ut för sin lakonicism och "hemlighet", ett porträtt av David Bowie i en speciellt inhägnad återvändsgränd. Författarna, en byrå som är välkänd i Kazakstan, fokuserade så mycket på konceptet att de inte tycktes fixa tabletterna med sina verk på väggen direkt.
För kreativ förståelse av den århundraden gamla traditionen
Utställning iART, iHEART, iDESIGN. Arrangör: ARCHISTUDIO; Projektpartner: ARTE VENEZIANA
ArchiStudio-utställningar, som hålls under många år i hall 14h på andra våningen, tre gånger till höger, utmärks nästan alltid av ett intressant koncept, vacker presentation och en uppsättning autentiska föremål, för vilka de vanligtvis får examensbevis från Moskebågen. Den här gången visas det traditionellt utmärkta arbetet från venetianska mästare med glas här, och alla dagarna satt mästaren på utställningen och huggade teckningar på glaset med hjälp av en brummande maskin.
För lojalitet mot den valda genren och högkvalitativ utveckling av ämnet
Arkitektur i ritningar: rationalitet mot känslor. Utställning av tävlingen "Archigraphics 5"
Curated av Ekaterina Shalina. Arrangör: Grupp av webbplatser 360.ru
Utställningen av grafiska verk förmedlar idén om vikten av att bevara handgjord grafik i den arkitektoniska presentationen idag, när datordesign länge har blivit standardformen för att presentera projekt, tillkännagavs vid prisutdelningen.
Arigrafi utställs permanent i Arch Moscow under omröstningen av juryn eller omedelbart efter och delar sedan ut priser i juni. I år fanns också ett kuratoriskt val i utställningen, och utställningen visade sig vara omfattande och levande på grund av mångfalden av verk och tillvägagångssätt.
Kommentar av Ekaterina Shalina på facebook: "Känslor är fortfarande överväldigande, förståelse av dessa fem dagar och tacksamhetsord till alla inblandade kommer att följa när den rationella äntligen kommer att kopplas samman."
Bästa specialdesignprojekt
Följ design
Ett urval av storskaliga stativ med designprodukter lokaliserades i källaren i DNK och liknade en glamorös mässa.
För den figurativa representationen av kvinnlighet i yrket
Projekt 12 tid, epoker, stilar, kreativitet
Arrangör: Studio för arkitektur och design av Maria Romanova "Anfilada MARO"; Curator: Maria Romanova; Fotokonstnär: Liza Eshva; Projektpartners: Laminam RUS, The RUG ONE, L-Collection
Projektet om ett genustema, som är atypiskt för det ryska sammanhanget, var tänkt att visa arkitekturens emotionella egenskaper genom kvinnliga bilder som presenteras i fotografier.
Den bästa utställningen i avsnittet om exteriör- och interiörlösningar
1. Laminam Rus. Utställningsdesign: Dima Baryudin. Curator: Egor Larichev
Designen av utställningen, gjord av Dima Baryudin, noterades särskilt av juryn för den konstnärliga bilden av presentationen.
2. Keramikgjord keramik, Keramik Arch-Skin; Utställningsdesign: IND-arkitekter
3. Thermobrik-företag
Den bästa utställningen i avsnittet Ljus i arkitektur
1. Ledmonster
2. Artlight
3. Lumomarkt
Juryn i Arch of Moscow tilldelade också deltagarna i Perestroika-2-utställningen - utvecklingsföretag, alla med olika formuleringar. "Hals-Development" – för skapandet av bekväma allmänna utrymmen och deltagande i programmet för den omfattande rekonstruktionen av kvarteret Kuntsevo, renässansutveckling – för det unika och innovativa med arkitektoniska lösningar, företaget Brusnika – för kvaliteten på arkitektoniska och stadsplaneringslösningar i bostäder i ekonomiklass, berör Krost – för innovativa arkitektoniska och planeringslösningar för utbildningsinstitutioner, Leader Invest-företaget – för hög professionalism för att skapa en bekväm stadsmiljö för att bo i Moskva.
