När du tittar på kontorsbyggnaden VELUX i den slovenska staden Trzin förstår du på något sätt inte omedelbart var fasaden slutar och var taket börjar. Första våningen är djupt försänkt och ovanför den, knappt uppburen av tunna metallstöd, stiger framåt, en kallgrå metallfasad, täckt med stora metallpaneler Esal; dess avsatser och avsatser alternerar och skapar ett skulpturellt spel av chiaroscuro.
Det ser ut som raderna med lutande tak i en liten europeisk stad som är fäst vid fasaden som ett utställningsställ; eller på en gigantisk vind, skuren i vertikala remsor av olika former. Lutande väggar utgör en bra bas för att installera en mängd olika takfönster - och visa upp möjligheterna till sådana fönster från VELUX. Takfönstren förenas i sexton vertikala rader och genomborrar väggarna från golvet på andra våningen till taket på den tredje. Detta är en utställningsfasad, mycket lämplig för ett försäljningskontor.
Utställningsfasaden vetter mot den fyrfältiga Ljubljana-Trzin-motorvägen och syns tydligt från förbipasserande bilar. Det fungerar inte bara som en "volymetrisk reklam" för VELUX-produkter, utan också - till viss del, en referenspunkt för hela Trzins kommersiella och industriella zon, vid dess gräns. Sådana zoner dök upp runt Ljubljana under den ekonomiska tillväxtperioden efter att Slovenien fick självständighet. Deras utveckling är pragmatisk och kaotisk: betonglager hangarer råder här, men det finns också byggnader med ambition, såsom glaspyramiden i en bank tre kvarter från VELUX-kontoret. Som byggdes enligt projektet från Ljubljana-byrån Archiveda 2007 tillförde verkligen en touch av elegans som inte saknar rationalism till bilden av Trzins kommersiella och industriella territorium.
VELUX-byggnaden har emellertid också ett eget lager - en stor färgad betongvolym ligger direkt bakom det första fasadblocket och vetter mot den lokala motorvägen. Till skillnad från vertikalen på fönstren i huvudfasaden är lagerhusets väggar kantade med tunna horisontella streck av betongpanelernas fogar.
Jag måste säga att ur designersynpunkt är försäljningskontorets volym inte ens en separat byggnad, utan en stor metallkonsol med en sex-sju meter lång uppsättning, fast i betongväggen på lagret (tunn diagonal stavar som förment stöder konsolen bär faktiskt ingenting, utan tjänar till bildens integritet och lugnar nerverna hos besökare, som är lugnare att tro att massan baseras på något). Ur arkitektonisk synvinkel är detta en stor skärm som täcker lagervolymen. Till höger och till vänster kompletteras ändarna på den utökade metallvolymen med tre meter konsoler, så att lagerbyggnaderna inte syns på fotografierna och inte märks från motorvägen. Tack vare ändkonsolerna fick invånarna i fasadblocket ytterligare sex meter i längd och cirka 150 kvm. meter yta.
Å andra sidan har bottenvåningen på huvudfasaden försvunnit nästan helt, vilket viker för en parkeringsplats: bilar (precis som Le Corbusier testamenterade) stannar under säljkontorets konsol som hänger i luften. När man lämnar bilarna dirigeras besökarna till entrén: en smal glaskorridor (bara det finns plats för den på första våningen) med en trappa till andra våningen.
Inuti är försäljningskontoret uppdelat i två kvarter, var och en börjar med en dubbelhöjdhall med trappa. Hallarna är ljusa, höga och rymliga, särskilt i kontrast till den smala trappan till huvudentrén. Bilden av byggnaden inuti såväl som utsidan bildas av huvudfasadens väggar, lutande, som vi kommer ihåg, i olika vinklar. Någonstans tack vare detta frigörs plats för föreläsningssalen, någonstans - tvärtom blir lokalerna för mötesrum och kontor mer intima. Fasadernas avsatser och avsatser är således funktionellt motiverade och till och med nödvändiga.
Mikroklimatet i byggnaden stöds av ett intelligent elektroniskt system, som också inkluderar VELUX Integra-fönster. Systemet stänger fönstren när det regnar och öppnar dem när temperaturen inne i byggnaden stiger. Datorn styr också öppningen eller stängningen av persiennerna, rummet ventileras i slutet av arbetsdagen, varefter systemet automatiskt stänger alla fönster.
Takfönster är dock huvudpersonerna i denna interiör, inte bara ur teknisk synvinkel; de råder i det bildligt. Under dagen fyller de det inre utrymmet med solljus, upptagna av väggarnas vithet. På natten är en rad energisk målning av runljus uppradad längs motorvägen. I huvudsak kan hela kontorskonsolen förstås som ett gigantiskt fönster som består av mindre fönster vävda i en blank metallram. Lösningen är spektakulär men samtidigt slående funktionell: byggnaden arbetar ständigt för att visa fördelarna med VELUX-produkter: deras styrka, bekvämlighet, skönhet. Och vad behöver en bra arkitektur mer?