Egtved-stationen ligger i staden med samma namn vid korsningen av två gasledningar - söderut till Tyskland och österut till Sverige. Den tyska linjen är ett relativt nytt fenomen: denna "gasmotorväg" byggdes av Energinet.dk för att leverera gas från kontinentaleuropa till Danmark för att ersätta de minskande reserverna för denna resurs i Nordsjön.
Vanligtvis är industribyggnader i Danmark planterade med grönska så att deras oattraktiva utseende inte skadar ögat. Här följde arkitekterna C. F. Møller motsatt väg: deras industrikomplex är omtänksamt inskrivet i landskapet.
Den nedre delen av stationens hjälpbyggnader är utformade som gröna kullar, toppen är mantlad med "vågar" gjorda av cortenstål. En rad av dem fungerar bland annat som en barriär för fyra kompressorenheter, som är bullriga, ser mindre trevliga ut och också är potentiellt farliga.
