Objektet av Alexander Brodsky, byggt för kuratorprogrammet för Alejandro Aravena, står i fjärran, vi kan säga att i utkanten av huvudutställningen bakom de breda pelarna i de förfallna bryggorna från 1700-talets Arsenal. Objektet är litet: ett hus med lutande tak, formatet på ett lantligt köksbod, lutat i en vinkel nära 95 ° (kom ihåg den berömda restaurangbryggan i Pirogovo) - du kanske tror att en imaginär vind från Arsenal utställningar blåser en ömtålig struktur i vattnet i kanalen. Du kan inte gå in, men det finns en genomgående hålsdörr genom vilken du kan titta på hamnen och dess kranar. Huset är därför mer en portal eller till och med en utsiktsram än själva huset.
Hela ytan är täckt med takmaterial, medvetet illa och spikat med billiga träplattor - de säger att Brodsky ville att det skulle vara takmaterial från byggmarknaden, men arkitekterna köpte det ändå i Leroy Merlin. De säger också att strukturen verkligen inte är så tillförlitlig, och när arkitekterna, efter att ha monterat den i grannskapet, installerade objektet - som planerat, vid kanten av den vita stenvallen, föll det nästan i vattnet.
Vid väggen mittemot vattnet finns ett bord med schackuppsättning. Den är gjord av rostig metall, liksom de två stolarna, och de lutas alla i samma vinkel som "huset". Schack är gigantiskt och skulpterat från sprucken lera - jag vet inte om det vore överflödigt att påminna dig om att detta är en av Brodskys favorittekniker. Det är slående att bland schack finns få bönder och många drottningar.
Vi tolkar inte installationen nu, vi visar bara den för dig. Hon avslöjar biennalens tema genom att stå ovanför vattnet, vid gränsen till utställningsdelen, i yttersta kanten - på linjen mellan Arsenals fortfarande delvis militära territorium och dess andra del, som redan har behärskats konstnärligt. Och helt enkelt genom att ta ett steg in i portalen kan du uppleva en lätt yrsel, som över en klippa, så karakteristisk för gränszoner. Brodsky visar oss helt enkelt ännu en gång att vid kanten av avgrunden, under vinden, men i detta fall från söder, kan du gömma dig, sitta tyst, spela schack och flytta dina drottningar.
