Den största världsarkitekturutställningen hålls den här gången under mottot "Rapportering framifrån". Dess kurator Alejandro Aravena visar arkitekternas verk där och erbjuder verkliga lösningar på vår tids globala problem: urbefolkning i städerna, fattigdom, klimatförändringar. I sitt manifest namngav han de kvaliteter som är nödvändiga för framgång inom det svåra området socialt ansvarsfull arkitektur: lämpligheten - av metoden - och uppfinningsrikedom - författaren.
Prisutdelningen ägde rum vid Biennales huvudkontor, Palazzo Ca Giustinian vid Canal Grande, och deltog av Italiens premiärminister Matteo Renzi, som tillkännagav vinnarna i vissa nomineringar.
I detta hänseende presenterades det första gyllene lejonet, som meddelats i förväg, för brasilianaren Paulo Mendes da Rocha, patriark från São Paulo School of Architecture och Pritzker-pristagaren, alltid mycket uppmärksam på sociala problem och känd för sina radikala vänstersyn.
Silverlejonet, "ungdoms" -priset, gick till Kunle Adeyemi och hans byrå NLÉ, mest känd för sin Makoko Slum Floating School i Lagos, en 1: 1-replika som nu byggs i Arsenal.
Spanjorerna fick Golden Lion för den bästa nationella paviljongen: under titeln Unfinished demonstrerar de ett spektakulärt urval av byggnader, projekt, fotografiska serier som visar hur arkitekter löser problem som har uppstått efter konstruktionsbommen, samtidigt som projektets höga kvalitet bibehålls och dess genomförande. Dessa är olika rekonstruktioner (en bio för exempelvis bostäder), byggnader - "inlägg" mellan befintliga strukturer etc. Juryn noterade det exakta valet av kuratorer och kvaliteten på det presenterade materialet.
Incitamentspriser delades ut till den japanska paviljongen med ett urval av kollektiva bostäder från unga arkitekter - de präglas av "kompetenismens poesi" i den täta stadsmiljön, enligt juryn - och Peru-utställningen om byggandet av modulära skolor i Amazonas djungel.
De paraguayanska arkitekterna Gabinete de Arquitectura, ledd av Solano Benitez, fick Golden Lion för det bästa projektet i huvudutställningen: i förhållanden med brist på nästan alla möjliga resurser och akuta sociala problem skapar han från en kombination av det mest tillgängliga materialet - tegel - en mängd olika strukturer, från "prefabricerade paneler" (murbruk hälls mellan två lager av tegel) till komplexa böjda strukturer, beroende på nuvarande behov. Dessutom finns det tillräckligt med outbildade arbetare för att genomföra hans projekt.
Maria Giuseppina Grasso Canazzo fick ett hedervärt omnämnande för huvudutställningen: 40 år av sitt arbete på södra Sicilien - ett exempel på arbete i mycket liten skala som förbättrar människors liv utan kapitalismens tryck: dessa projekt är för små för cellerna i dess "nätverk".
