Kallas Schaustelle, den kommer att visas bredvid museibyggnaden i februari 2013, när den stängs för renovering. I byggnaden, som tolkar den välbekanta bilden av byggnadsställningar, är det möjligt att hålla utställningar, konferenser, filmvisningar, arrangera föreställningar och installationer.
Den öppna delen av byggnaden, själva "skogen", kommer att fungera som ett offentligt utrymme för stadsborna. Det planeras också att arrangera medieprojektioner där i mörkret.
Pinakothek-byggnaden, byggd 2002 enligt Stefan Braunfels-projektet, kommer att vara stängd för återuppbyggnad fram till september 2013. Schaustelle tillåter kulturinstitutet att fortsätta sitt arbete under dessa sex månader och kommer också att fungera som ett överklagande till myndigheterna: byggandet av museets andra byggnad har skjutits upp på obestämd tid på grund av krisen, vilket äventyrar dess normala funktion.
N. F.